Sie suchten nach: trafodwch (Walisisch - Englisch)

trafodwch yn awr sefyllfa unigolyn sydd yn aros i gael llawdriniaeth
you are now discussing the individual situation of a person who is waiting to have an operation

trafodwch un cytundeb yma sydd wedi arwain at broblemau cydymffurfio.
you discuss here one contract that has led to compliance problems.

ar bob cyfrif, trafodwch y mater gyda’ch cyfieithydd ymlaen llaw.
by all means, discuss the matter with your translator beforehand.

trafodwch sut mae chwedlau gwlad groeg wedi dylanwadu ar lenyddiaeth a diwylliant prydain.
discuss how greek legends have influenced british literature and culture.

os trafodwch y pwnc hwn , anaml y bydd pobl yn barnu mai llosgi bwriadol yw un o dri phrif achos tanau
if you discuss this issue , people rarely consider arson to be one of the three main causes of fires

o fewn y strategaeth gwastraff rhaid inni ddod o hyd i leoedd a rhoi ystyriaeth i wastraff peryglus , ond nid yw hynny o anghenraid fel y mae yn eich etholaeth chi , lle y trafodwch fewnforio ac allforio gwastraff
within the waste strategy we must find places and consider hazardous waste , but that is not necessary as it is in your constituency , where you are discussing the import and export of waste

gadewch imi ddweud wrthych -- efallai y trafodwch hyn yn y cabinet neu gyda paul murphy -- mai'r hyn sydd yn achosi iddynt gau yw'r system trosglwyddo credyd awtomataidd
let me tell you -- perhaps you will discuss this in the cabinet or with paul murphy -- that the reason they are closing is because of automated credit transfer

kirsty williams : wrth drafod cryfhau llais y llywodraethau rhanbarthol gyda'ch cyd-aelodau yn ewrop , a wnewch chi sicrhau y trafodwch sut y gellir cynnal ewyllys democrataidd llywodraethau rhanbarth er mwyn diogelu rhanbarthau rhag grym corfforaethau amlwladol , ac efallai ddiffyg diddordeb cyrff eraill y llywodraeth , ac i ddiogelu ffermwyr organig rhag cnydau a addaswyd yn enetig ?
kirsty williams : when discussing strengthening the voice of regional governments with your european colleagues , will you ensure that you discuss how the democratic will of regional governments can be carried out to protect regions against the strength of multinational corporations , and the indifference , perhaps , of other government bodies , and to protect organic farmers against genetically modified crops ?