Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
o dachwedd
of november
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
9fed o dachwedd
thursday 9th september
Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y chweched ar hugain o dachwedd
they have not gone away, they walk beside us every day
Letzte Aktualisierung: 2020-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unfed ar ddeg ar hugain [31ain]
thirty-first
Letzte Aktualisierung: 2014-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un ar ddeg
eleven
Letzte Aktualisierung: 2011-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yn gynyddol o dachwedd 2008 ymlaen
gradually from november 2008 onwards
Letzte Aktualisierung: 2007-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
im tair ar ddeg oed
im thirteen years old
Letzte Aktualisierung: 2020-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yr ieuengaf o bedwar ar ddeg o blant.
the youngest of fourteen children.
Letzte Aktualisierung: 2012-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mae’r cyfarfod wedi ei drefnu ar gyfer y 26ain o dachwedd.
the meeting has been arranged for 26{\super th} november.
Letzte Aktualisierung: 2008-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dp tri ar ddeg (a)
pi thirteen (a)
Letzte Aktualisierung: 2009-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rwy'n un ar ddeg mlwydd oed
i'm eleven years old
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
codais i am chwarter wedi un ar ddeg
i got up at a quarter past eleven
Letzte Aktualisierung: 2023-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mae'r cynigion diweddaraf , a ruthrwyd ymlaen ar yr unfed awr ar ddeg , yn cynnwys rhai newidiadau cadarnhaol
these latest proposals , which have been rushed forward at the eleventh hour , contain some positive modifications
ar dudalen 14 yr unfed adroddiad ar ddeg , a gyhoeddwyd rai misoedd yn ôl gan y cyd-bwyllgor hawliau dynol , mae rhestr o ddyletswyddau a swyddogaethau
on page 14 of the eleventh report , published some months ago by the joint committee on human rights , there is a list of duties and functions
er enghraifft , yn y du , yr ydym yn chweched o 12 o ran cymwysterau lefel 4 , ac yr ydym yn unfed ar ddeg allan o 12 o ran cyfraddau gweithgarwch economaidd
for example , in the uk , we rank sixth out of 12 in terms of level 4 qualification ; we rank eleventh out of 12 in terms of economic activity rates