Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
meddwi
drunk
Letzte Aktualisierung: 2013-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wedi
after
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
wedi beni
has decided
Letzte Aktualisierung: 2023-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dylwn wedi
i should have
Letzte Aktualisierung: 2021-03-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
wedi meddwi angharad jane wright :p
drunk angharad jane wright: p
Letzte Aktualisierung: 2013-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wedi _dileu:
when de_leted:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a peidiwch a meddwi
and don't
Letzte Aktualisierung: 2023-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dwi ddim yn meddwi felly
correct i'm not drunk so it is
Letzte Aktualisierung: 2023-10-25
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:
Referenz:
nid yw'r rhai sy'n goryfed yn ceisio meddwi yn y cyfnod byrraf posibl -- mae hynny'n gamsyniad ynghylch goryfed
the attitude of binge drinkers is not one of trying to get drunk in the shortest possible time -- that is a misconception regarding binge drinking
yr ydym oll yn derbyn bod rhaid inni rywsut ailaddysgu'r cyhoedd ym mhrydain i fwynhau yfed alcohol yn synhwyrol ac yn gymedrol yn hytrach na mwynhau meddwi , gan nad yw hynny'n beth clyfar
we all accept that we must somehow re-educate the british public as to how to enjoy alcohol in a sensible and moderate way , rather than enjoying getting drunk via alcohol , which is not clever
er mwyn ateb eich cwestiwn am y ddirwy o £1 ,000 , carl , gan fy mod yn ymwybodol o'r amser , fe'i caf yn beth annymunol y gallwn fynd allan heno , a gyrru car a minnau wedi meddwi , a lladd rhywun a chael dirwy o £250 neu £500 , ond y gallwn gael dirwy o £5 ,000 am fod yn berchen ar geffyl heb basbort
to answer your question on the £1 ,000 fine , carl , as i am aware of the time , i find it distasteful that i could go out this evening , drive a motor car while drunk , and kill someone and be fined £250 or £500 , but that i could be fined £5 ,000 for owning a horse without a passport