Sie suchten nach: y brif gymeriad ydy (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

y brif gymeriad ydy

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

y brif gynulleidfa darged:

Englisch

primary target audience:

Letzte Aktualisierung: 2009-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

y brif iaith a ddefnyddir

Englisch

the main language used

Letzte Aktualisierung: 2009-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

lled y brif ffenestr, mewn picseli

Englisch

width of the main window in pixels

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Walisisch

dangos y brif ffenestr wrth gychwyn

Englisch

show main window

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

uchder y brif ffenestr, mewn picseli

Englisch

height of the main window in pixels

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Walisisch

lleoliad y brif ffenestr ar y sgrin

Englisch

change the panel section of the main window

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

lled rhagosodedig y brif ffenestr, mewn picseli

Englisch

the default width for the main window, in pixels.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

bydd y brif ymchwil yn dechrau yn yr hydref

Englisch

the main body of the research will start in the autumn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , rhaid iddo fod yn y brif ffrwd

Englisch

however , it must be mainstream

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bwriadaf sicrhau y byddwn ar y brif restr honno

Englisch

i intend to ensure that we are in that leading list

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wythnos diwethaf , disgynnodd y brif fwyell ar rotherham

Englisch

last week , the main axe fell on rotherham

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddai hynny wedi ymorol am y brif gyfnod lloia eleni

Englisch

that would have taken care of the main calving of this year

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dyna oedd y brif feirniadaeth a wnaeth niwed i'm plaid

Englisch

that was the main criticism that did my party damage

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid yw addysgu o fewn y brif ffrwd o reidrwydd yn golygu cynhwysiant

Englisch

being educated in a mainstream setting does not necessarily imply inclusion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd pob cefnogaeth gan y cyhoedd i roi cydraddoldeb y rhywiau yn y brif ffrwd

Englisch

there will be every public support for ensuring gender mainstreaming

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dyma osod ymrwymiad i drafnidiaeth gyhoeddus gymunedol yn y brif ffrwd ar draws cymru

Englisch

this is mainstreaming a commitment to public community transport across wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

diolchaf i awdurdodau dinas lyon a addurnodd y brif stryd siopa gyda llu o faneri cymru

Englisch

i thank the city authorities of lyon , which decorated the main shopping street with scores of welsh flags

Letzte Aktualisierung: 2024-01-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dylid rhoi cydraddoldeb yn y brif ffrwd fel gweithgaredd ac nid fel rhywbeth sydd yn digwydd mewn un uned

Englisch

equality should be mainstreamed as an activity and not something which happens in one unit

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cytunaf , janet , y dylem fod ar y brif restr o ranbarthau neu genhedloedd bychan ewrop

Englisch

i agree , janet , that we should be in the leading list of regions or small nations of europe

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

croesawodd rai cynlluniau ond cwynodd nad oedd datblygu cynaliadwy wedi'i roi yn ddigonol yn y brif ffrwd

Englisch

he welcomed certain schemes but complained that sustainable development was not sufficiently mainstreamed

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,561,821 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK