Sie suchten nach: y cigydd i nol a twrci (Walisisch - Englisch)

nid yw pobl am fynd at y cigydd lleol a prynu darn mawr o gig y dyddiau yma
people do not want to go into a local butcher's shop and buy any chunk of meat anymore

arferwn ei weld ar foreau sadwrn yn siop y cigydd lle y byddem yn sgwrsio am faterion cyfoes
i used to see him on saturday mornings at the butcher's where we would chat about current issues

cofiaf fy mhlentyndod yn ynys-hir a'r porth , lle'r oedd bron bob siop yn un gydweithredol , gan gynnwys siop y cigydd , y siop fwydydd a'r siop ddillad
i remember my childhood in ynyshir and porth , where nearly every shop was a co-op , including the butcher's , the grocer's and the haberdashery

er enghraifft , mae'n annhebyg y byddai phil y cigydd yn aros ar ei draed drwy'r nos yng nghymru yn dadansoddi polisïau marchnad lafur hyblyg gweriniaeth tsiec ac yn penderfynu wedyn adleoli ei fusnes yno
for example , it would be unlikely for phil the butcher to stay up all night in wales analysing the flexible labour market policies of the czech republic and then decide to relocate his business there