Sie suchten nach: y pos ni fyddwch yn (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

y pos ni fyddwch yn

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

ni fyddwch bob amser yn bodloni pawb

Englisch

you will not always satisfy everybody

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni fyddwch yn synnu fy mod yn cytuno

Englisch

you will not be surprised that i agree

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a fyddwch yn ffrind imi

Englisch

will you be my friend

Letzte Aktualisierung: 2020-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

ni fyddwch yn gallu gwneud hynny mwyach

Englisch

you will not be able to do that any more

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

y pos yn ystod y chwarae

Englisch

the puzzle in play

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

pryd fyddwch yn gwneud hynny ?

Englisch

when will you do that ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwybodaeth y pos

Englisch

puzzle information

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

efallai y byddech am wneud hynny , ond ni fyddwch yn gwneud hynny

Englisch

you might want to , but you will not do so

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a fyddwch yn eistedd ar fy wyneb

Englisch

sitting on my face

Letzte Aktualisierung: 2022-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

karen sinclair : ni fyddwch fyth yn fodlon ar y ffigurau

Englisch

karen sinclair : you will never be satisfied with the figures

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

os byddwch yn pennu targed amhosibl ni fyddwch yn ei gyflawni

Englisch

if you set an impossible target it will be missed

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a fyddwch yn derbyn y cynnig hwnnw ?

Englisch

will you accept that proposal ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rwyf wrth fy modd pan fyddwch yn gwneud hynny.

Englisch

i love it when you do that.

Letzte Aktualisierung: 2023-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a fyddwch yn cael gair ag ef ynglyn â hyn ?

Englisch

will you have a word with him about this ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a fyddwch yn cymryd camau yn yr achos hwn ?

Englisch

will you take action ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

y prif weinidog : ni fyddwch yn synnu o glywed mai'r ateb i hynny yw ` ydyw '

Englisch

the first minister : you will not be surprised to learn that the answer to that is ` yes '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a fyddwch yn newid y sefyllfa honno mewn gwirionedd ?

Englisch

will you really change that situation ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni fyddwch yn pennu'r swm a wariwch , gan ddweud na wariwch fwy na hynny

Englisch

you do not set the amount that you will spend , saying that you will not spend any more

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mick bates : ni ddylai hynny eich poen ; ni fyddwch yma

Englisch

mick bates : that should not worry yo ; you will not be here

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

david davies : ni fyddwch yn synnu o glywed fy mod yn cytuno â phob gair o hynny

Englisch

david davies : you will not be surprised to hear that i agree with every word of that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,222,389 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK