Sie suchten nach: y swyddfa bost (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

y swyddfa bost

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

swyddfa bost

Englisch

post office

Letzte Aktualisierung: 2011-08-17
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Walisisch

y swyddfa gartref

Englisch

home office

Letzte Aktualisierung: 2012-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Walisisch

gellid ymestyn rôl y swyddfa bost

Englisch

the role of the post office could be extended

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

sg – y swyddfa gartref

Englisch

ho – home office

Letzte Aktualisierung: 2009-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

hoffwn eich llongyfarch ar y swyddfa bost

Englisch

i congratulate you on the post office

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ble mae'r swyddfa bost?

Englisch

where is the post office?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yn y pen draw bydd y swyddfa bost yn cau

Englisch

finally , the post office will close

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hi'n gweithio yn y swyddfa bost fel postwraig

Englisch

she works in the post office as a post woman

Letzte Aktualisierung: 2022-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

datganaf fy mod yn ddefnyddiwr swyddfa bost

Englisch

i declare that i am a post office user

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid oes unrhyw broblemau yn swyddfa bost merthyr

Englisch

there are no problems at merthyr post office

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yn fy etholaeth yn islwyn , ceir 31 swyddfa bost

Englisch

in my own constituency of islwyn , there are 31 post offices

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dywedais eisoes i swyddfa bost rhosneigr dderbyn grant

Englisch

i have already named rhosneigr post office as one that has received a grant

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

daw tua 40 y cant o incwm is-swyddfa bost nodweddiadol o fudd-daliadau

Englisch

about 40 per cent of the typical sub-post office's income would probably come from benefit payments

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gofynnodd david davies pryd oedd y tro diwethaf imi fynd i'm swyddfa bost leol

Englisch

david davies asked when i last went to my local post office

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd hyd at bum is-swyddfa bost yn cau mewn unrhyw etholaeth

Englisch

up to five sub-post offices will close in any one constituency

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae swyddfa bost drefol yn gwasanaethu 10 ,000 o drigolion neu fwy

Englisch

an urban post office serves 10 ,000 or more inhabitants

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

y cam cyntaf yw darbwyllo mwy o drigolion yng nghefn gwlad i ddefnyddio'r swyddfa bost

Englisch

the first action is to persuade more rural dwellers to use the post office

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ieuan wyn jones : y broblem yw nad oes swyddfeydd post newydd yn agor pan fo swyddfa bost yn cau

Englisch

ieuan wyn jones : the problem is that , when post offices close , no new post offices open

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ceir stadau tai ag un neu ddwy o siopau , ac un ohonynt yn swyddfa bost

Englisch

there are housing estates with one or two shops , one of which is a post office

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd wyth swyddfa bost yn cau yn llanelli , yr etholaeth gyntaf i gael ei thargedu

Englisch

eight post offices are to close in llanelli , the first constituency to be targeted

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,731,192 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK