Sie suchten nach: ym mis mehefin (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

ym mis mehefin

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

derbyniwyd yr adroddiad ym mis mehefin.

Englisch

the report was received in june.

Letzte Aktualisierung: 2008-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

ym mis mehefin 2004 , ystyriodd y pwyllgor --

Englisch

in june 2004 , the committee looked --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni fydd etholiad yn y cynulliad ym mis mehefin

Englisch

there is no election in the assembly in june

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

blynyddol ym mis.......

Englisch

annually in... [month]

Letzte Aktualisierung: 2009-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

daw ail gam y cynllun i ben ym mis mehefin 2002

Englisch

its second stage is due to end in june 2002

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r bartneriaeth yn bwriadu cyfarfod eto ym mis mehefin

Englisch

the partnership aims to meet again in june

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ailgyflwynaf y strategaeth i'r cynulliad ym mis mai neu fis mehefin

Englisch

i will bring it back to the assembly in may or june

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ym mis gorffennaf , dywedasoch :

Englisch

in july , you said :

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

penodwyd graham hawker cbe , prif weithredwr hyder , ym mis mehefin 1998

Englisch

graham hawker cbe , chief executive of hyder , was appointed in june 1998

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd cynulliad cenedlaethol cymru yn penderfynu ar y mater hwn ym mis mehefin

Englisch

the national assembly for wales will decide on this matter in june

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

penodwyd swyddog iaith a chymunedol newydd i’r <PROTECTED> ym mis mehefin.

Englisch

a new language and community officer was appointed for the <PROTECTED> in june.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Walisisch

gwnawn hynny ym mis mehefin ac mae llawer o waith i'w wneud

Englisch

we will do that in june and there is much to do

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fe'i hategwyd gan warant 12 mis ddiwedd mis mehefin

Englisch

this was supplemented at the end of june by the 12-month guarantee

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ym mis mehefin 2004 , ystyriodd y pwyllgor gydraddoldeb o ran darparu toiledau cyhoeddus yng nghymru

Englisch

in june 2004 , the committee looked at the equality aspect of public toilet provision in wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

jane hutt : ym mis mehefin 2003 yr oedd 517 o feddygon teulu ar y rhestr atodol yng nghymru

Englisch

jane hutt : in june 2003 there were 517 gps on the welsh supplementary list

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ym mis mehefin , siaradais am drafodaethau anffurfiol gyda rhanddeiliaid i'n helpu i ddatblygu ein cynigion

Englisch

in june , i spoke of informal discussions with stakeholders to help us develop our proposals

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bu dadl ar y strategaeth mewn cyfarfod llawn ar 23 hydref 2001 ac fe'i cyhoeddwyd ym mis mehefin 2002

Englisch

the strategy was debated in plenary on 23 october 2001 and it was published in june 2002

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

edrychaf ymlaen at yr etholiadau ym mis mehefin , oherwydd bydd llawer mwy o awdurdodau lleol ceidwadol wedi hynny

Englisch

i am looking forward to the elections in june , because then there will be many more conservative local authorities

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr ydym hefyd yn ystyried cynnwys a statws y fframwaith addysg bersonol a chymdeithasol ym mis mehefin y flwyddyn nesaf

Englisch

we are also considering the content and status of the personal and social education framework in june next year

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd yn golygu sicrwydd o ran costau , a dyna beth yr ydym ni fel cynulliad am ei gael cyn gwneud penderfyniad ym mis mehefin

Englisch

it will mean cost certainty , and that is what we as an assembly require before we make a decision in june

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,622,910 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK