Sie suchten nach: yn barod i fynd (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

yn barod i fynd

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

dw i'n barod i fynd

Englisch

i'm ready to go

Letzte Aktualisierung: 2012-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

nid wyf yn barod i ddyfalu

Englisch

i will not guesstimate

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

buoch yn barod i fradychu --

Englisch

you have been prepared to sell out --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddwch yn barod i greu llanast!

Englisch

prepare to get messy!

Letzte Aktualisierung: 2012-12-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid wyf yn barod i hynny ddigwydd

Englisch

i am not prepared for that to happen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf yn barod i gefnogi gwelliant 5

Englisch

i am prepared to support amendment 5

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a ydych yn barod i ildio , lynne ?

Englisch

are you giving way , lynne ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

pe baem , byddwn yn barod i siarad amdano

Englisch

if we were , i would be willing to talk about it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid wyf yn barod i wadu'r hyn a ddywed

Englisch

i am not prepared to gainsay what it says

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bûm yn barod i weithredu holl argymhellion y pwyllgor

Englisch

i have been prepared to implement all the committee's recommendations

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a fyddech yn barod i gefnogi'r ymgyrch ?

Englisch

would you be prepared to back the campaign ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddem yn barod i gydweithio i ddod o hyd i ateb

Englisch

we would be prepared to work together to find a solution

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

david davies : na , nid wyf yn barod i ildio

Englisch

david davies : no , i am not prepared to give way

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ar y dechrau yr oedd y cwmni yn barod i gyfathrebu

Englisch

the company was initially communicative

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

felly , byddem yn barod i dderbyn y gwelliant hwnnw

Englisch

therefore , we would be happy to accept that amendment

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddwn yn barod i glywed safbwynt llundain ar hyn o bryd

Englisch

i would settle at the moment for the london line

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

felly , yr wyf yn barod i gefnogi'r gwelliant hwnnw

Englisch

therefore , i am happy to support that amendment

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

andrew davies : yr wyf yn barod i ystyried y mater hwn

Englisch

andrew davies : i am prepared to consider this issue

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddaf yn barod i ystyried sylwadau ac awgrymiadau gan aelodau eraill

Englisch

i will be happy to consider comments and suggestions from other members

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

michael german : yr wyf yn barod i drafod y mater hwnnw

Englisch

michael german : i am happy to discuss that issue

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,236,033 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK