Sie suchten nach: yn cysgu (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

yn cysgu

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

cysgu

Englisch

sleep

Letzte Aktualisierung: 2020-02-11
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

byddaf yn cysgu

Englisch

sleep well

Letzte Aktualisierung: 2023-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

ydy aled yn cysgu?

Englisch

is aled sleeping?

Letzte Aktualisierung: 2010-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mochyn bach yn cysgu

Englisch

ach y fi

Letzte Aktualisierung: 2023-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

methu cysgu

Englisch

insomnia

Letzte Aktualisierung: 2014-03-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Walisisch

gweinydd yn brysur; yn cysgu.

Englisch

server busy, will sleep.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Walisisch

cysgu yn dawel

Englisch

cusgu yn  dawel

Letzte Aktualisierung: 2024-02-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Walisisch

mae'r ci yn cysgu yn y car.

Englisch

the dog is sleeping in the car.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Walisisch

roedd fy ffrind yn cysgu drosodd

Englisch

i went home at

Letzte Aktualisierung: 2019-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

nos da cysgu yn dda

Englisch

good night sleep well

Letzte Aktualisierung: 2020-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae yna ddwy gath yn cysgu ar y gwely.

Englisch

there are two cats sleeping on the bed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

yn hytrach , y mae'n dal yno , ond yn cysgu

Englisch

rather , it is still there but sleeping

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae rhai yn treulio’r gaeaf yn cysgu i arbedegni.

Englisch

some spend the winter sleeping to save energy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

maen nhw'n treulio'r rhan fwyaf o amser yn bwyta ac yn cysgu

Englisch

they spend most of time eating and sleeping.

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

bydd andrew davies yn cysgu'n dawel yn y nos os bydd y cynnig hwn yn llwyddo

Englisch

andrew davies will sleep easily in the night if this goes through

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd y cyfrifiadur hwn yn cysgu ymhen %s os nad yw'r ac yn cael ei gysylltu.

Englisch

computer will hibernate in %s.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ac eto , mae pobl yn cysgu ar y stryd hanner milltir i ffwrdd , hyd yn oed yn y ddinas hon

Englisch

yet , there are people sleeping rough on the streets half a mile away , even in this city

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

croesawaf y £952 ,000 a gariwyd drosodd ar gyfer digartrefedd a phobl sydd yn cysgu ar y strydoedd

Englisch

i welcome the £952 ,000 that has been carried forward for homelessness and rough sleeping

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dangosodd tystiolaeth fod y grwpiau a drafodwn heddiw yn ganran anghymesur o'r bobl sydd yn cysgu ar y stryd

Englisch

evidence has shown that the groups we are discussing today are disproportionately represented among people sleeping rough

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fel y dywedais , yr ydym yn cefnogi ceisiadau ar gyfer darparu cysgod a chynhaliaeth i rai sydd yn cysgu allan yn ystod y gaeaf

Englisch

as i said , we are inviting bids for the provision of shelter and support for rough sleepers during the winter period

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,372,265 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK