Sie suchten nach: yn dangos (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

yn dangos

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

yn dangos perthnasau' r cywaith.

Englisch

shows project relationships.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

mae dau gwmni yn dangos diddordeb

Englisch

two companies are showing interest

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae math yn dangos math eich argraffydd.

Englisch

printer type: the type indicates your printer type.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r wybodaeth yn dangos bod diffyg

Englisch

the information shows that there is a deficiency

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd yn dangos arweiniad i weddill y du

Englisch

it will show a lead to the rest of the uk

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r ffigurau yn dangos hynny yn glir

Englisch

the figures show that clearly

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hyn yn dangos cymhlethdod y sector gwirfoddol

Englisch

this indicates the complexity of the voluntary sector

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gobeithiaf y bydd ymchwil newydd yn dangos hynny

Englisch

i hope that new research will demonstrate that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

'roedd yna wall yn dangos y cymorth: %s

Englisch

there was an error displaying help: %s

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a gytunwch fod hyn yn dangos y ffordd ymlaen ?

Englisch

do you agree that this shows the way forward ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae ` gwellcymru .com ' yn dangos y ffordd ymlaen

Englisch

` betterwales .com ' points the way forward

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

eleanor burnham : mae'r newidiadau hyn yn dangos --

Englisch

eleanor burnham : these changes show --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd hyn yn dangos inni sut yr ydym yn cyrraedd ein nodau

Englisch

that will show us how we achieve our aims

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd y farchnad rydd yn dangos manteision marchnata polisïau dwyieithog

Englisch

the free market will show the marketing advantages of bilingual policies

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cawsom araith nodweddiadol gan alun cairns oedd yn dangos bod --

Englisch

we had a characteristic speech from alun cairns which demonstrated --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gobeithio ei fod yn dangos ein bod yn symud yn ôl i normalrwydd

Englisch

i hope that it indicates that we are moving back to normality

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae tystiolaeth gynyddol yn dangos bod pwynt david melding yn gywir

Englisch

there is growing empirical evidence that david melding's point is correct

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddai dechrau brechu yn dangos bod y frwydr wedi'i cholli

Englisch

starting on a programme of vaccination would show that the battle has been lost

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cafwyd adroddiad fis mai diwethaf gan pricewaterhousecoopers yn dangos beth oedd yn bosibl

Englisch

a report last may by pricewaterhousecoopers showed what was possible

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddaf yn dangos yn ddiweddarach sut y gwelwn y sefyllfa gyfreithiol ac ariannol

Englisch

i will demonstrate later how we view the legal and financial situation

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,357,952 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK