Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hwyl fawr a phob lwc yn y dyfodol
good luck
Letzte Aktualisierung: 2020-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rydym yn ei chael yn anodd monitro ac asesu perfformiad a chefnogi penderfyniadau cywir a chryf
we find it difficult to monitor and assess performance and to support accurate and strong management decisions
teyrnas gyfunol prydain fawr a newydd iwerddon
teyrnas gyfunol prydain fawr a gogledd iwerddon
Letzte Aktualisierung: 2021-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mae gennym lawer o gwmnïau llwyddiannus ym mhob sector sydd yn dibynnu ar weithlu medrus iawn a chryf ei gymhelliad
we have many successful companies in all sectors that depend on a highly skilled and highly motivated workforce
mae barn gynyddol a chryf y dylid defnyddio yr hyn a elwir yn graffu cynddeddfwriaethol yn llawer ehangach
there is a strong and growing view that so-called pre-legislative scrutiny needs to be much more widely used
carwyn jones : dywedais hynny wrth y cwmni a gwneuthum y pwynt yn glir a chryf fod y cynulliad cenedlaethol am ddatblygu prosesu yng nghymru
carwyn jones : i told the company that and i made the point clearly and strongly that the national assembly wishes to develop processing in wales