Sie suchten nach: yn glir o unrhyw grafanc (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

yn glir o unrhyw grafanc

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

fodd bynnag , mae ein safbwynt yn glir o hyd

Englisch

however , our position is still clear

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gadewch inni fod yn glir

Englisch

let us be clear

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

pan fydd y newidiadau addas yn glir , nid oes unrhyw broblem yn ei wneud

Englisch

once the appropriate changes are clear , there is no problem in doing it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cadwch y groesfan yn glir

Englisch

keep the crossing clear

Letzte Aktualisierung: 2018-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

i fod yn glir , cynigiaf fod

Englisch

to be clear , i propose that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gadewch inni fod yn glir am hyn

Englisch

let us be clear about this

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'n bwysig ei bod yn glir o'r safbwynt hwn

Englisch

it is important that we make it clear from this perspective

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r dystiolaeth feddygol yn glir

Englisch

the medical evidence is clear

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

buom yn glir ynghylch hynny bob amser

Englisch

we have always made that clear

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

jane davidson : gadewch imi fod yn glir

Englisch

jane davidson : let me be clear

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae safbwynt democratiaid rhyddfrydol cymru yn glir

Englisch

the welsh liberal democrat position is clear

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hynny'n glir o'm cyllideb

Englisch

that is clear from my budget

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ac , yn ddiweddarach , tanlinellodd y gweinidog yn glir , o dan yr asesiad presennol ,

Englisch

and , later on , the minister underlined clearly that , under the present assessment ,

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

felly , credaf fod y dystiolaeth yn glir o blaid cael system o archwiliadau iechyd rheolaidd

Englisch

therefore , i believe that the evidence is clear that we should have a system of regular health checks

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

daw hynny'n glir o adroddiad cyngor chwaraeon cymru

Englisch

that is clear from the sports council for wales's report

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gadewch inni fod yn glir o'r cychwyn -- ni ellir goddef hiliaeth ar unrhyw ffurf , mewn unrhyw gamp , ar unrhyw lefel ac ni chaiff ei goddef

Englisch

let us be clear from the outset -- racism cannot and will not be tolerated in any form , in any sport , at any level

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hyn yn aros yn glir o fewn cyfrifoldeb yr adran diwydiant a masnach ac , felly , nid wyf wedi gweld y ffigurau

Englisch

this remains plainly within the responsibility of the department of trade and industry and , therefore , i have not seen the figures

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gadewch inni fod yn glir o ddechrau'r broses y gallai olygu bod yn rhaid inni ddarparu'r arian

Englisch

let us be clear at the start of the process that it might require funds from us

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

‘mae’r ddadl dros reoleiddio’r proffesiwn yn glir:

Englisch

‘{\b the argument for regulation of the profession is clear:}

Letzte Aktualisierung: 2007-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r manteision yn troi'r fantol yn glir o blaid cyflwyno darpariaethau'r ddeddf cyn gynted â phosibl

Englisch

the balance of advantage lies clearly with introducing the provisions of the act as soon as possible

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,032,076,000 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK