Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pethau yr oedd yn ofynnol imi eu prynu
things that i had to buy
Letzte Aktualisierung: 2015-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
croesawaf hynny gan y bydd yn ofynnol i gyrff cyhoeddus gael cynlluniau gweithredu i hyrwyddo cydraddoldeb hiliol
i welcome that because it will require public bodies to have action plans to promote racial equality
atgoffaf aelodau ei bod yn ofynnol cael mwyafrif o ddwy ran o dair o blaid er mwyn newid rheolau sefydlog
i remind members that , to change standing orders , this motion requires a two-thirds majority vote in favour
ailystyriaf y canllawiau os bydd y wybodaeth dechnegol yn ei gwneud yn ofynnol inni eu cryfhau i ddelio â gollyngiadau tirlenwi
i will revisit the guidance should technical information require us to strengthen it to deal with landfill emissions
yn bwysig , byddai'r cynllun yr hoffem ei gyflwyno yn ei gwneud yn ofynnol i bob athro gael adborth
importantly , the scheme that we would want to introduce would require every teacher to be given feedback
bydd yn ofynnol i awdurdodau iechyd wirio , cyn belled ag y bo'n ymarferol , ddatganiadau ymarferwyr ac ymgeiswyr newydd
health authorities will be required to check , as far as practicable , the declarations of practitioners and new applicants
gareth jones : a allwch gadarnhau y bydd ymgynghori â rhieni ac athrawon yn ofynnol yn y cyfnod ymgynghorol hwnnw ?
gareth jones : can you confirm that consultation with parents and teachers will be a prerequisite during that consultation period ?
bydd yn ofynnol i'r paneli cynghori i'r diwydiant , fel un o'u tasgau , ystyried canlyniadau mesuradwy
the advisory panels for the industry will , as one of their tasks , be required to consider measurable outputs