Sie suchten nach: yn ol fy mam dwi?n (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

yn ol fy mam dwi?n

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

dod yn ol at fy nghoed

Englisch

return to my trees

Letzte Aktualisierung: 2020-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

dwi n siwr

Englisch

i am

Letzte Aktualisierung: 2024-01-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

dof â ni yn ôl at fy mam

Englisch

i bring us back to my mother

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dwi?n casau

Englisch

i?t hate you

Letzte Aktualisierung: 2023-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

dod yn ol at

Englisch

come back to england

Letzte Aktualisierung: 2022-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

dwi,n dy garu

Englisch

i, i love you princess

Letzte Aktualisierung: 2024-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

pawb yn ol el arfer

Englisch

everyone as per usual

Letzte Aktualisierung: 2024-02-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

dod yn ol at full nghoed

Englisch

in every good is there a reward

Letzte Aktualisierung: 2023-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

dwi`n siarad cymraeg dippen bach

Englisch

i speak welsh like a spanish cow

Letzte Aktualisierung: 2021-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

croeso yn ol. wyt ti’n yng ngharlech. wyt ti wedi cael fy dillad?

Englisch

welcome back

Letzte Aktualisierung: 2023-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

roeddwn in buw yn argos o flynyddoedd yn ol

Englisch

what part of carmarthen

Letzte Aktualisierung: 2021-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

yn ogystal , treuliodd fy mam beth amser yn yr ysbyty cyffredinol y dosbarth lleol

Englisch

my mother also spent some time in the local district general hospital

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

daeth fy mam i gymru o weriniaeth iwerddon drwy lerpwl

Englisch

my mother came to wales from the republic of ireland via liverpool

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf hefyd yn ddiolchgar bod fy mam wedi gallu edrych ar ôl fy nhad yn eu cartref gyda chymorth crossroads

Englisch

i am also grateful that my mother was able to look after my father at home with the help of crossroads

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

peidiwch a bod yn did yn ol' i mean ar gyfer euch cinii

Englisch

don't be silly

Letzte Aktualisierung: 2023-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mor falch ohonoch yn mind yn ol i wreiddiau teuluol ar ddwr ochr y teulu

Englisch

i'm so proud of you

Letzte Aktualisierung: 2022-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae'r bwrdd yn adrodd yn ol i ysgrifenyddiaeth y cyngor yn flynyddol.

Englisch

the board reports back to the council secretariat annually.

Letzte Aktualisierung: 2008-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

rhoi arweiniad yn ol yr angen i siaradwyr rhugl y gymraeg ar sut i gynorthwyo dysgwyr.

Englisch

provide guidance as required to fluent welsh speakers on how to assist learners.

Letzte Aktualisierung: 2006-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

daeth fy mam i gasnewydd drwy lerpwl o fferm ar ynys valentia , swydd kerry yn iwerddon

Englisch

my mother came to newport via liverpool from a farm on valentia island , county kerry in ireland

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cyfarfu fy mam a'm tad am y tro cyntaf ar orymdaith i weithwyr di-waith

Englisch

my mother and father first met on an unemployed workers ' march

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,545,888 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK