Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yn ymyl
beside
Letzte Aktualisierung: 2011-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gofynnaf hefyd sut y bydd yr adeilad masnachol newydd , a gaiff ei godi yn ymyl y dadleudy , yn effeithio ar ansawdd y dadleudy hwnnw ?
i ask also how the new commercial building , which will be built next to the debating chamber , will affect the quality of that debating chamber ?
rhowch dic mewn inc coch yn ymyl pob term rydych chi’n cytuno ei fod yn gywir yn ieithyddol ac yn dderbyniol ar gyfer cyfleu’r cysyniad.
is you are satisfied that the terms shown are linguistically correct and that they convey the concept sufficiently please note that by ticking the term with red ink.
o'r disgyblion dosbarth hynny sy'n eistedd yn ymyl ei gilydd , ni fyddai disgyblion wrecsam yn cael unrhyw gymorth i dalu am gost gwisg ysgol , ond byddai'r rhai o sir ddinbych yn cael y cymorth hwnnw
of those classmates sitting alongside each other , the wrexham pupils would not receive any support towards meeting the cost of school uniforms , whereas those from denbighshire would