Sie suchten nach: ynghlwm wrth (Walisisch - Englisch)

mae materion ynghlwm wrth hynny
there are issues around that

mae sialensau arbennig ynghlwm wrth hyn
there are special challenges involved with that

derbyniaf eu bod ynghlwm wrth ei gilydd
i accept that they are closely intertwined

unwaith eto, mae cost ynghlwm wrth ddwyieithrwydd.
once again, bilingualism comes at a price.

mae targedau manwl ynghlwm wrth gontract <PROTECTED> <PROTECTED>.
detailed targets are attached to the contract with <PROTECTED> <PROTECTED>.

fodd bynnag , bu hyn ynghlwm wrth gyfraith achos
however , this has become caught up with a great deal of case law

cafwyd achosion proffil uchel ynghlwm wrth hynny
there have been high profile cases attached to that

mae targedau manwl ynghlwm wrth y contract â <PROTECTED> <PROTECTED>.
there are detailed targets included in the contract with <PROTECTED> <PROTECTED>.

bydd targedau a threfniadau gwerthuso ynghlwm wrth bob prosiect.
targets and evaluation arrangements will be included in each project.

mewn rhai meysydd mae stigma ynghlwm wrth y gwasanaethau cymdeithasol
there has been a stigma in relation to social services in some areas

dyma faint y dasg sydd ynghlwm wrth gynnig gweinyddiaeth y cynulliad
that is the magnitude of the assembly administration's proposal

fodd bynnag , mae cost ynghlwm wrth hynny o ran amser staff
however , there is a cost attached to that in terms of staff time

hoffwn ei gwneud yn berffaith glir fod problemau ynghlwm wrth y cynllun
i would like to make it perfectly clear that there are problems with the scheme

fodd bynnag , mae anawsterau enfawr ynghlwm wrth y fenter cyllid preifat
however , there are enormous difficulties with pfi

ar yr amod nad yw'n niweidiol i unrhyw fusnesau sydd ynghlwm wrth hyn
as long as it is not detrimental to any businesses involved

yn sicr nid oes gennyf linyn ynghlwm wrth stryd downing na dim byd arall
i certainly do not have a cord linked to downing street or anything else

ar yr amod nad yw'n niweidiol i unrhyw fusnesau sydd ynghlwm wrth hy ;
as long as it is not detrimental to any businesses involve ;

arweiniodd hyn at i'r pwysau sydd ynghlwm wrth ddangosyddion fod yn hanfodol ddyfarnol
this has led to the weight attached to indicators being essentially judgmental

fodd bynnag , mae cyfrifoldeb ynghlwm wrth ganmoliaeth pan nad yw materion yn mynd yn ôl y bwriad
however , with credit goes responsibility when matters do not go according to plan

byddwn , o dan 13 .2 a mwy , yn dal i fod ynghlwm wrth agenda ac amserlen lloegr
we will , under 13 .2 plus , still be tied to the english agenda and timetable