Sie suchten nach: ynni gwynt (Walisisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

ynni gwynt

Englisch

wind power

Letzte Aktualisierung: 2012-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Walisisch

felly yr oedd sylwadau mark am ynni'r gwynt

Englisch

hence mark's comments about wind power

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mewn egwyddor , yr ydym o blaid datblygu ynni'r gwynt

Englisch

we support , in principle , the development of wind energy

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yn ogystal , mae gan ddatblygu ynni gwynt botensial oddi ar y tir

Englisch

wind energy development also has significant offshore potential

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hwnnw'n gwmni cymreig sydd wedi arallgyfeirio i ynni gwynt

Englisch

it is a welsh company that has diversified into wind energy

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'n cynnwys pobl sydd yn cynrychioli'r diwydiant ynni gwynt

Englisch

it includes people who represent wind energy

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddai gostyngiad yng nghost ynni gwynt yn dylwanwadu ar y ddadl mewn sawl modd

Englisch

the falling cost of wind power would influence the debate in several ways

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yn aml gwelir protestiadau enfawr pan awgrymir ynni'r gwynt fel dewis amgen

Englisch

there are often huge protests whenever wind power is suggested as an alternative option

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

hoffwn dynnu eich sylw hefyd at ddatblygu systemau ynni cynaliadwy , a elwir yn dyrbinau gwynt

Englisch

i also draw your attention to the development of sustainable energy systems , called wind turbines

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd y prif bwyslais yn tan 8 , fel y gwelsom o'r papur ymgynghori , ar ynni gwynt

Englisch

the main emphasis of tan 8 , as we have seen from the consultation paper , will be wind power

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae alun cairns yn iawn wrth ddweud mai'r dewis yn y pen draw fydd ynni niwclear neu ynni gwynt

Englisch

alun cairns is right that the choice will ultimately be nuclear or wind power

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

aeth denmarc yn rhy bel ; yr ydym ymhell o gyrraedd lefel y capasiti ynni gwynt a osodwyd yn nenmarc

Englisch

denmark went too fa ; we are nowhere near the level of denmark's installed capacity of wind power

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

disgwyliwn nodyn cyngor technegol 8 yn y dyfodol agos , a fydd yn ymdrin yn bennaf ag ynni'r gwynt

Englisch

we expect technical advice note 8 in the near future , which will largely deal with wind energy

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ceir datblygiadau cyffrous a chyflym gyda phaneli ynni'r haul , tyrbinnau gwynt , celloedd tanwydd a boeleri domestig

Englisch

there are exciting and rapid developments in solar panels , wind turbines , fuel cells and domestic boilers

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

alun cairns : ymddengys mai prif strategaeth llywodraeth cynulliad cymru i leihau gollyngiadau nwyon ty gwydr yw drwy ddefnyddio ynni gwynt

Englisch

alun cairns : it seems that the welsh assembly government's prime strategy for reducing greenhouse gas emissions is through the use of wind energy

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cynog dafis : mae cynrychiolwyr o'r diwydiant ynni gwynt yn siomedig eich bod wedi canslo eich cyfarfod gyda hwy yn ddiweddar

Englisch

cynog dafis : representatives of the wind power industry were disappointed that you cancelled your meeting with them recently

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bu'n cynnal cyfarfodydd ymgynghori ar ymwybyddiaeth yn y gogledd ar ei gynllun cynhyrchu ynni gwynt ar y môr ar draethellau'r rhyl

Englisch

it has been running awareness consultation meetings in north wales on its rhyl flats offshore wind generation scheme

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

andrew davies : mae ynni gwynt ar y môr yn cael ei ystyried yn rhan hollbwysig o ymrwymiad llywodraeth y cynulliad a llywodraeth y du i ynni glân ac adnewyddadwy

Englisch

andrew davies : offshore wind is seen as a vital part of the commitment of the assembly government and the uk government to clean and renewable energy

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

o'r holl dechnolegau ynni adnewyddol , ynni gwynt yw'r un a ddaeth yn fwyaf sensitif oherwydd datblygiadau diweddar ar ffermydd gwynt ar y tir

Englisch

of all the renewable energy technologies , wind power has become the most sensitive because of recent developments on onshore windfarms

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a wnaiff y gweinidog sicrhau bod canllawiau cynllunio yn adlewyrchu'r pwyslais ar ddatblygu ynni adnewyddadwy yn y gymuned ? rhaid bod ynni adnewyddadwy yn cwmpasu mwy nag ynni gwynt

Englisch

will the minister ensure that planning guidance reflects the emphasis on community renewable energy development ? renewable energy has to be about more than wind power

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,978,284 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK