Sie suchten nach: yr wyf yn ceisio dysgu cymraeg y byddwch yn (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

yr wyf yn ceisio dysgu cymraeg y byddwch yn

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

yr wyf yn dysgu siarad cymraeg

Englisch

i'm learning to speak welsh

Letzte Aktualisierung: 2012-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

yr wyf yn siwr y byddwch yn cytuno

Englisch

i am sure that you will agree

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf yn sicr y byddwch yn croesawu hynny

Englisch

i am sure that you will welcome that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dwi'n ceisio dysgu cymraeg

Englisch

i am excited to go home

Letzte Aktualisierung: 2021-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

yr wyf yn ceisio gweithredu ar y cyd

Englisch

i am trying to act collectively

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf yn siwr y byddwch yn fodlon ar hynny , david

Englisch

i am sure that you will be happy about that , david

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

edwina hart : yr wyf yn siwr y byddwch chi

Englisch

edwina hart : i am sure you will

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf hefyd yn falch y byddwch yn ystyried penodiadau cyhoeddus

Englisch

i am also pleased that you will consider public appointments

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf yn ceisio diogelu amser y ddadl fer

Englisch

i am seeking to protect the time of this short debate

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf yn siwr , peter , y byddwch yn aros am y cyfle hwnnw

Englisch

i am sure , peter , that you will wait for that opportunity

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf hefyd am weld cymaint o oedolion â phosibl yn dysgu cymraeg

Englisch

i also want to see as many adults as possible learning welsh

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

pryd y byddwch yn dod

Englisch

at what time you will come

Letzte Aktualisierung: 2021-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mewn un cyfeiriad , yr wyf am weld cymaint o bobl â phosibl yn dysgu cymraeg

Englisch

in one direction , i want to see as many people as possible learning welsh

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

john griffiths : yr wyf wedi bod yn dysgu cymraeg ers blynyddoedd a gobeithiaf fod yn rhugl cyn bo hir

Englisch

john griffiths : i have been learning welsh for years and hope to be fluent soon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf yn ddiolchgar ichi am ddweud y byddwch yn cysylltu â phwyllgorau'r cynulliad

Englisch

i am grateful to you for saying that you will engage with the assembly's committees

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhodri glyn thomas : yr wyf yn ceisio egluro

Englisch

rhodri glyn thomas : i am trying to explain

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni fu ichi sôn o gwbl am ystadegau -- yr wyf yn amau y byddwch yn fodlon arolygu hynny

Englisch

you did not say anything about statistics -- i suspect that you will be happy to review that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddaf yn monitro hynny ar ei ran , ac yr wyf yn sicr y byddwch yn ysgrifennu ato yn uniongyrchol

Englisch

i will monitor that on his behalf , and i am sure that you will write to him directly

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ym mhob man yr wyf yn mynd yn y rhondda yr wyf yn cwrdd â phobl sy'n dysgu cymraeg

Englisch

everywhere i go in the rhondda i meet people who are learning welsh

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf yn fodlon ar y rheoliadau , a gobeithiaf y byddwch yn ystyried fy sylwadau a'm hawgrymiadau

Englisch

i am content with the regulations , and hope that you will take my comments and suggestions on board

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,886,514 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK