Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ydyn
do
Letzte Aktualisierung: 2016-05-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
yr awel
crug yr awel
Letzte Aktualisierung: 2021-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yr' adeg
yr adeg
Letzte Aktualisierung: 2022-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
becuase ydyn nhw
they
Letzte Aktualisierung: 2021-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ydyn ond mor hapus
yes
Letzte Aktualisierung: 2022-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ydyn nhw yma yn barod
they are here already
Letzte Aktualisierung: 2010-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ydyn nhw wedi bod allan?
have they been out?
Letzte Aktualisierung: 2010-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ydyn ni'n mynd neu beth?
are we going or what?
Letzte Aktualisierung: 2012-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ydyn, maen nhw'n dysgu cymraeg
yes, they do learn welsh
Letzte Aktualisierung: 2020-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ydyn, maen nhw'n mynd i'r sioe fahion
yes, they are going to the fahion show
Letzte Aktualisierung: 2020-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mae hynny yr un mor wir am allforion , teithiau masnach a masnach ryngwladol ag ydyn am unrhyw weithgarwch arall yr ymgymerwn ag ef
that is as true for exports , trade missions and international trade as for any other activity that we undertake
os ydy'r defnyddiwr yn ceisio agor 10 neges neu fwy ar yr un pryd, gofyn iddyn nhw a ydyn nhw wir am wneud hynny.
if a user tries to open 10 or more messages at one time, ask the user if they really want to do it.
aros am mam, ydyn ni'n gallu dechrau sortio'r defaid
waiting for mam, do we can start sorting the sheep
Letzte Aktualisierung: 2022-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adnodd i ymwelwyr iechyd i roi i famau os ydyn nhw am dderbyn mwy o wybodaeth am <PROTECTED>.
a resource for health visitors to give to mothers if they want to receive more information about <PROTECTED>.
Letzte Aktualisierung: 2009-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
1ydy/ydyn – meithrinfa gofal dydd/2grŵp chwarae cymraeg a saesneg3
1yes – welsh and english-medium daycare nursery/2play group3
Letzte Aktualisierung: 2009-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: