Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nid oes gennych chi mo' r breintiau cywir i olygu ffurfweddiad init eich sustem. ond cewch bori' r rhedlefelau. os ydych wir eisiau golygu' r ffurfweddiad, neill ai ail- gychwyn% 1 fel gwraidd (neu ddefnyddiwr breintiedig arall), neu ofyn i' ch gweinyddwr cysawd i osod% 2 suid neu sgid. ond ni chymeradwyir yr un olaf, o achos materion diogelwch.
no teniu els permisos apropiats per a editar la configuració d' inici del vostre sistema. encara que podeu consultar els nivells d' execució. si realment voleu editar la configuració, bé reinicieu% 1 com a root (o un altre usuari amb privilegis) o demaneu al vostre administrador que instal· li% 2 suid o sgid. tot i que això últim no és recomanable, degut a qüestions de seguretat.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: