Sie suchten nach: doomu (Wolof - Arabisch)

noonu lay mel, bés bu doomu nit kiy feeñ.
هكذا يكون في اليوم الذي فيه يظهر ابن الانسان

noonu doomu nit ki mooy boroom bésu noflaay bi.»
اذا ابن الانسان هو رب السبت ايضا

yudaa doomu saag, ak yudaa iskariyo, mi mujj a wor.
يهوذا اخا يعقوب ويهوذا الاسخريوطي الذي صار مسلما ايضا

dafa mel ni doomu fuddën, bi gën a tuuti ci jiwu yépp;
مثل حبة خردل متى زرعت في الارض فهي اصغر جميع البزور التي على الارض.

enos; set; set doomu aadama;aadama doomu yàlla.
بن انوش بن شيت بن آدم ابن الله

ni bési nóoyin ya, noonu lay mel, bu doomu nit ki di ñëw.
وكما كانت ايام نوح كذلك يكون ايضا مجيء ابن الانسان.

«la xewoon ca bési nóoyin, dina xewaat ci bési doomu nit ki.
وكما كان في ايام نوح كذلك يكون ايضا في ايام ابن الانسان.

waaye gisuma keneen ci ndaw yi ku dul saag, doomu ndeyu boroom bi.
ولكنني لم ار غيره من الرسل الا يعقوب اخا الرب.

maa ngi tinul sama doomu diine onesim, mi ma jur ci kirist fii ci kaso bi.
اطلب اليك لاجل ابني انسيمس الذي ولدته في قيودي

noonu yeesu tontu leen ne: «doomu nit ki mooy ji jiwu wu baax wi;
فاجاب وقال لهم. الزارع الزرع الجيد هو ابن الانسان.

doomu nit ki mu ngi dem, ni ñu ko dogale. waaye ki koy wor dina torox.»
وابن الانسان ماض كما هو محتوم. ولكن ويل لذلك الانسان الذي يسلمه.

mu tontu leen ne: «waxtu wi ñu war a feeñale ndamu doomu nit ki jot na.
واما يسوع فاجابهما قائلا قد أتت الساعة ليتمجد ابن الانسان.

doomu nit ki dina yebal ay malaakaam, ñu jële ci nguuram lépp luy yóbbe nit bàkkaar, ak ñiy def bàkkaar,
يرسل ابن الانسان ملائكته فيجمعون من ملكوته جميع المعاثر وفاعلي الاثم.

loolu moo tax yéen itam taxawleen jonn, ndaxte doomu nit ki dina ñëw ci waxtu wu ngeen ko séenuwul.»
لذلك كونوا انتم ايضا مستعدين لانه في ساعة لا تظنون يأتي ابن الانسان.

gis ku taxaw ci biir làmp ya, niroo ak doomu nit. mu sol mbubb mu gudd, takk ngeñaayu wurus ci ndiggam.
وفي وسط السبع المناير شبه ابن انسان متسربلا بثوب الى الرجلين ومتمنطقا عند ثدييه بمنطقة من ذهب.

maa ngi leen koy wax, dina leen àtte jub ci lu gaaw. waaye bu doomu nit ki ñëwee, ndax dina fekk ngëm ci àddina?»
اقول لكم انه ينصفهم سريعا. ولكن متى جاء ابن الانسان ألعله يجد الايمان على الارض

bi yeesu di tàmbali liggéeyam, amoon na lu war a tollu ci fanweeri at, di doomu yuusufa ci bëti nit ñi.te yuusufa mooy doomu eli,
ولما ابتدأ يسوع كان له نحو ثلاثين سنة وهو على ما كان يظن ابن يوسف بن هالي

maanaam, soqikoo ci ibraayma taxul a nekk doomu yàlla, waaye juddu ci biir digeb yàlla mooy tax a bokk dëgg-dëgg ci askanu ibraayma.
اي ليس اولاد الجسد هم اولاد الله بل اولاد الموعد يحسبون نسلا.

yeewuleen, di sax ci ñaan, ngir ngeen man a mucc ci loolu lépp war a xew, te man a taxaw ak kóolute ci kanamu doomu nit ki.»
اسهروا اذا وتضرعوا في كل حين لكي تحسبوا اهلا للنجاة من جميع هذا المزمع ان يكون وتقفوا قدام ابن الانسان

miy doomu matat.matat, lewi mooy baayam; lewi, melki;melki, yanayi; yanayi, yuusufa;
بن متثات بن لاوي بن ملكي بن ينّا بن يوسف