Sie suchten nach: amul (Wolof - Spanisch)

amul solo
por favor

amul url bees man a ubbi
no hay url que lanzar

amul kenn ku xam yëfi yàlla,mbaa kenn ku koy wut.
no hay quien entienda, no hay quien busque a dios

amul kenn ci ñoom ku ñëw gërëm yàlla ku dul doxandéem bii!»
¿no hubo quién volviese y diese gloria a dios, sino este extranjero

moom la mbind mi wax ne:«ku jub amul, du kenn sax.
como está escrito: no hay justo ni aun uno

tanqamlul bépp weranteb neen bu amul njariñ, xam ne xuloo rekk lay jur.
pero evita las discusiones necias e ignorantes, sabiendo que engendran contiendas

moom itam nañu ko jëkk a seetlu, ba mu leer ne amul ŋàññ, ñu door koo fal.
que éstos sean probados primero y que después sirvan como diáconos, si es que son hallados irreprensibles

su amee mbokk ci seen biir, mu rafle te amul dund, muy góor walla jigéen,
si un hermano o una hermana están desnudos y les falta la comida diaria

amul dara lu nëbbu lu ñu warul a biral, mbaa lu kumpa lu ñu warul a siiwal.
porque no hay nada encubierto que no haya de ser revelado, ni oculto que no haya de ser conocido

ba kenn du man a jënd mbaa mu jaay te amul màndargam rab wi, maanaam turam walla siifar bu mengoo ak turam.
y que nadie pueda comprar ni vender, sino el que tenga la marca, es decir, el nombre de la bestia o el número de su nombre

ku weddi ndigali yoonu musaa wi, te ñaar walla ñetti nit seede ko, dina dee ci lu amul benn yërmande.
el que ha desechado la ley de moisés ha de morir sin compasión por el testimonio de dos o tres testigos

su amul kuy firi, kooku di wax aw làkk, na noppi ci ndajem mbooloo mi. na waxanteek yàlla ci xolam.
y si acaso no hay intérprete, que guarde silencio en la iglesia y hable a sí mismo y a dios

ndaxte ay yoon yu bare jéngoon nañu ko te yeew ko ak ay càllala, waaye waa ji daldi dagg càllala yi te damm jéng yi, ba kenn amul woon kàttanu téye ko.
ya que muchas veces había sido atado con grillos y cadenas, pero él había hecho pedazos las cadenas y desmenuzado los grillos. y nadie lo podía dominar

kon nag amul xaajale ci diggante yawut ak ki dul yawut, ci diggante jaam ak gor, ci diggante góor ak jigéen. yéen ñépp benn ngeen ci seen bokk ci kirist.
ya no hay judío ni griego, no hay esclavo ni libre, no hay varón ni mujer; porque todos vosotros sois uno en cristo jesús

jigéen ji amul sañ-sañ ci yaramam moom kenn; jëkkëram moo ko moom. niki noonu it jëkkër ji amul sañ-sañ ci yaramam; jabaram moo ko moom.
la esposa no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposo; asimismo el esposo tampoco tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposa