Sie suchten nach: lu (Wolof - Ukrainisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Wolof

Ukrainisch

Info

Wolof

lu jëm ci gnome

Ukrainisch

Про gnome

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

dëddu lépp lu ci bon.

Ukrainisch

Од усякого виду лихого вдержуйтесь.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

wax naa leen ko lu jiitu.

Ukrainisch

Оце ж наперед сказав я вам.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

gën a xam lu jëm ci gnome

Ukrainisch

Дізнайтесь більше про gnome

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

amuñu woon dara lu ñu ciy teg.

Ukrainisch

І не змогли вони відказати Йому знов проти сього.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

Ñu ne ko: «lu ubbi say bët?»

Ukrainisch

Сказали тодї йому: Як відкрились твої очі?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

waaye leer, lu mu ëmb, fésal ko.

Ukrainisch

Усе ж обвинувачене від сьвітла виявляеть ся; все бо виявлене єсть сьвітло.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

lu ngeen ñaan ci sama tur, maa koy def.

Ukrainisch

Коли чого просити мете в імя моє, я зроблю.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

te nit, lu mu war a weccee bakkanam?

Ukrainisch

Або що дасть чоловік у замін душі своєї?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

limub nit ñooñu nekk na lu mat fukk ak ñaar.

Ukrainisch

Було ж усїх до дванайцяти чоловік.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

yéen nag bokk yi, buleen tàyyi ci def lu rafet.

Ukrainisch

Ви ж, братте, не втомлюйтесь, роблячи добре.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

mu daldi woo kenn ca surga ya nag, laaj ko lu xew.

Ukrainisch

І покликавши одного з слуг, питав, що б се було таке.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

Ñu ñaan ko, mu des fa lu gën a yàgg, waaye nanguwul.

Ukrainisch

Як же просили його, щоб довший час побув у них, не зволив,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

noonu dinga man a xam ne, li ñu la jàngaloon lu wér peŋŋ la.

Ukrainisch

щоб знав певноту того, чого тебе навчено.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

ci kaw loolu yeesu wax ci lu leer ne: «lasaar dee na.

Ukrainisch

Тодї ж рече їм Ісус явно: Лазар умер.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

taalibe yi ne ko: «léegi yaa ngi wax lu leer te misaaloo!

Ukrainisch

Кажуть Йому ученики Його: Оттепер явно глаголеш, і приповісти ніякої не кажеш.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

kon nag nekkatuñu ñaar waaye benn. lu yàlla takk nag, bu ko nit tas.»

Ukrainisch

так що вже не двоє, а тїло одно. Оце ж, що Бог злучив, чоловік нехай не розлучуе.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

te lépp lu ngeen laaj cig ñaan, bu ngeen ci boolee ngëm, dingeen ci jot.»

Ukrainisch

і все, чого ви просити мете в молитві, віруючи, одержите.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

Ñu tontu ko ne: «bu deful woon lu bon, duñu la ko jébbalsi.»

Ukrainisch

Озвались і казали йому: Коли б Він не був лиходій, не віддавали б ми Його тобі.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Wolof

lu ñàkk solo lañuy suul; mu dekki ak ndam. lu néew doole lañuy suul, mu dekki ak kàttan.

Ukrainisch

Сїєть ся в безчестю, устає в славі; сїєть ся в немочі, устає в силї.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,737,530 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK