Sie suchten nach: elinamanci (Xhosa - Afrikaans)

amadoda asemikimase ibilikhulu, elinamanci mabini anamabini.
die manne van migmas, honderd twee en twintig;

imihla kaisake yaba yiminyaka elikhulu elinamanci asibhozo.
en die dae van isak was honderd en tagtig jaar.

amadoda asebheteli neayi ibilikhulu, elinamanci mabini anamathathu.
die manne van bet-el en ai, honderd drie en twintig;

uhiram wayethumele kukumkani ikhulu elinamanci mabini eetalente zegolide.
en hiram het aan die koning honderd en twintig talente goud gestuur.

oonyana bakaparoshe ibingamawaka amabini, anekhulu elinamanci asixhenxe anababini.
die kinders van parhos, twee duisend een honderd twee en sewentig;

iimvumi: oonyana baka-asafu ibilikhulu, elinamanci mane anesibhozo.
die sangers: die kinders van asaf, honderd agt en veertig.

umethusela wahlala iminyaka elikhulu elinamanci asibhozo anesixhenxe, wazala ulameki.
toe metúsalag honderd sewe en tagtig jaar oud was, het hy die vader van lameg geword.

ulameki wahlala iminyaka elikhulu elinamanci asibhozo anamibini; wazala unyana.
toe lameg honderd twee en tagtig jaar oud was, het hy 'n seun verwek

koonyana bakakehati yangu-uriyeli umthetheli, nabazalwana bakhe, belikhulu elinamanci mabini.
van die seuns van kehat: uriël, die owerste, en sy broers, honderd en twintig;

abuya amanzi emhlabeni, amana ebuya, awutha amanzi ekupheleni kwemihla elikhulu elinamanci mahlanu.
toe het die waters geleidelik van die aarde teruggegaan, en die waters het afgeneem aan die end van honderd en vyftig dae.

abamasango: ibinguakubhi, notalemon, nabazalwana babo abagcina amasango, belikhulu elinamanci asixhenxe anababini.
en die poortwagters: akkub, talmon, en hulle broers wat wag gehou het by die poorte, was honderd twee en sewentig.

nabazalwana babo, amagorha anobukroti, belikhulu elinamanci mabini anesibhozo; umphathi kubo ibinguzabhediyeli unyana kagedolim.
en hulle broers, dapper helde, was honderd agt en twintig, en opsigter oor hulle was sábdiël, die seun van haggedólim.

uadam wahlala iminyaka elikhulu elinamanci mathathu, wazala unyana ngokufana naye, ngokomfanekiso wakhe, wamthiya igama elingusete.
toe adam honderd en dertig jaar oud was, het hy 'n seun verwek na sy gelykenis, na sy ewebeeld, en hom set genoem.

phesheya kweyordan, kwarubhen nakwagadi, nakwisiqingatha sesizwe sakwamanase, beneentonga zonke zomkhosi wokulwa, yalikhulu elinamanci mabini amawaka.
en van oorkant die jordaan af, van die rubeniete en die gadiete en die halwe stam van manasse, honderd en twintig duisend met allerhande wapens vir krygsdiens.

ndabona, nantso imvana imi phezu kwentaba yeziyon, kumi nayo ikhulu elinamanci mane anesine lamawaka, benalo igama loyise libhaliwe emabunzini abo.
en ek het gesien, en kyk, die lam staan op die berg sion, en saam met hom honderd vier en veertig duisend met sy naam en die naam van sy vader op hulle voorhoofde geskrywe.

ngaloo mihla wesuka wema upetros phakathi kwabo abazalwana (laye inani lamagama ndawonye lingathi lilikhulu elinamanci amabini), wathi,
en in dié dae het petrus in die midde van die dissipels opgestaan--die skare van persone daar bymekaar was omtrent honderd en twintig--en gesê:

kwaphuma ke isithunywa sikayehova, saxabela emkhosini wama-asiriya ikhulu elinamanci asibhozo anesihlanu amawaka. bavuka kusasa, nango ezizidumbu ezifileyo onke.
toe het die engel van die here uitgetrek en in die laer van assirië honderd vyf en tagtig duisend verslaan. en toe hulle die môre vroeg hul klaarmaak--was dit almal dooie liggame.

weza urehabheham eyerusalem, wabizela ndawonye indlu yakwayuda neyakwabhenjamin, ikhulu elinamanci asibhozo amawaka amadodana okulwa imfazwe, ukuba aye kulwa namasirayeli, bubuyiselwe ubukumkani kurehabheham.
en toe rehábeam in jerusalem kom, het hy die huis van juda en benjamin, honderd en tagtig duisend krygshaftige jongmanne, byeen laat kom om teen israel oorlog te voer, om die koningskap vir rehábeam terug te win.

baphuma nenqwelo eyiputa, bayithenga ngamakhulu amathandathu eeshekele zesilivere, nehashe ngekhulu elinamanci mahlanu. benjenjalo ke bona ngokwabo ukubathuthela amahashe ookumkani bonke bamaheti nookumkani bama-aram.
en hulle het uit egipte 'n wa laat optrek en dit uitgevoer vir ses honderd sikkels silwer en 'n perd vir honderd en vyftig; en so is dit vir al die konings van die hetiete en die konings van aram deur hulle uitgevoer.

ke kaloku uzebha notsalimuna bebesekarkore, benemikhosi yabo, ngathi ngamawaka alishumi elinamahlanu ewonke amadoda, abesele kwimikhosi yonke yabasempumalanga. kwakuwe amadoda alikhulu elinamanci mabini amawaka, arhola ikrele.
seba en sálmuna was toe in karkor, en hul leër by hulle, omtrent vyftien duisend, al wat oor was uit die hele leër van die kinders van die ooste; maar die gesneuweldes was honderd en twintig duisend man wat die swaard kon uittrek.