Sie suchten nach: abe yedwa (Xhosa - Englisch)

ukuzalwa yedwa
ukuzalwa wedwa

abe engakdlali
liter to english

nang' umahamba yedwa
you travel alone

uthixo abe nawe
go with god

cofa apha ukubonisa u yedwa iqhosa lemo yezulu.
click here to show only the weather icon.

wamkhokela uyehova yedwa, engenathixo wolunye uhlanga naye.
so the lord alone did lead him, and there was no strange god with him.

obingelela kuthixo ongenguye uyehova yedwa, makasingelwe phantsi.
he that sacrificeth unto any god, save unto the lord only, he shall be utterly destroyed.

wathi uyehova uthixo, akulungile ukuba umntu abe yedwa, ndiya kumenzela umncedi onguwabo.
and the lord god said, it is not good that the man should be alone; i will make him an help meet for him.

kwiminyaka emininzi, yayinguye yedwa kwisinzi wayenconywa kwimfazwe yehlabathi.
for many years, she was one of the most admired warships in the world.

oonyana bakasirayeli babasusa ke oobhahali nooashtaroti, bakhonza uyehova yedwa.
then the children of israel did put away baalim and ashtaroth, and served the lord only.

uthixo abe nani side sidibana kwakhona
god be with you till we meet again; by his counsels guide, uphold you; with his sheep securely fold you. god be with you till we meet again. till we meet, till we meet, till we meet at jesus' feet, till we meet, till we meet, god be with you till we meet again. god be with you till we meet again; when life's perils thick confound you, put his arms unfailing round you. god be with you till we meet again. god be with you till we meet again; keep love's banner floating o'er you; smite death's threat'ning wave before you. god be with you till we meet again.

kulomenzi wemisebenzi ebalulekileyo emikhulu yedwa: ngokuba ingunaphakade inceba yakhe.
to him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever.

apa artinya olunzulu abe umsebenzi omhle
apa artinya kata have a nice work

bubuxoki ubuhle, ngamampunge ubunzwakazi; ngumfazi owoyika uyehova yedwa oya kudunyiswa.
favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the lord, she shall be praised.

kufuneka abe nolwazi olukhulu ngokulayisha nokothula.
he should have a thorough knowledge of stevedoring.

ingenziwa ngokuguquka kwamanzi olwandle abe ngumphunga elangeni.
it can be made by evaporating sea water in the sun.

amandla okuqhutyelwa phambili aphantse abe yi 12,000 kw.
the propulsion power is nearly 12,000 kw.

umsebenzi wakhe wawukukuba abe mfutshane kwaye abe nezihlo ezibalulekileyo.
her career was to be short and eventful.

isitshixo sekhabhathi yethyefu masinikezelwe kumphathi wamayeza yedwa, okanye, kumphathi wemvume yabalindi, kumphathi wamayeza ogunyazisiweyo.
the key to the poison cupboard may only be issued to the medical officer, or, with the officer of the watch's permission, to the medical officer's approved representative.

wathi, makabongwe uyehova uthixo kashem, ukanan abe sisicaka kubo.
and he said, blessed be the lord god of shem; and canaan shall be his servant.