Sie suchten nach: amagumbi (Xhosa - Englisch)

amagumbi
compartments

amagumbi omsebenzisi
user rooms

phatha amagumbi owathanda kakhulu
manage favorite rooms

amagumbi okuhlala okanye awokulala.
living or sleeping rooms.

lo mthetho wokusebenza awuwaxhasi amagumbi encoko.
this protocol does not support chat rooms.

amagumbi amakaqwalaselwe kuqala iyakuba ngalawo angavuzi kakhulu.
the compartments to be dealt with first will therefore be those with the least leakage.

wathi uhezekiya, makulungiswe amagumbi endlwini kayehova; bazilungisa ke,
then hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the lord; and they prepared them,

amanye amagumbi okugcina anokuthi angeniswe ngokufuneka kokhupho olusoloko lusekhefini.
certain store rooms that are seldom entered require ventilating at regular intervals.

eminye imisebenzi enjengokucoca amagumbi aqhelekiileyo nendawo omsebenzi ezopheka kwenziwa ngokokutshintshana
other jobs, such as cleaning the common rooms and work areas, cooking, are taken in turn.

amagumbi enjini nomatshini abathile bempato bangena namathumbu ekugqithiseni kwideki ngaphezulu.
engine rooms, boiler rooms and certain other machinery compartments are fitted with tubes for supplying foam from the deck above.

inqanawe ehamba ngesahlya ineziqhubi ezine amagumbi amabini enjini namaqumbi amabini ebheyila.
the cruiser has four propellers, two engine rooms and two boiler rooms.

zonke izitori zokugcina izixhobo, amagumbi omphefumla kunye nomsi ogcinwa ngokuba nezipreyi.
all magazines, spirit rooms and inflammable stores have spraying arrangements.

imizobo ibonisa ukuba kutheni amagumbi abalawuli enefestile ezingakhuselekanga anamandla engozi kunxweme oluhambayo esikhitshaneni.
the drawings show why high cabin trunks with large unprotected windows are a potent source of danger on an oceangoing boat.

xa konke kulungile amagumbi amandla okudadisa esikhitshane esinomphantsi othe tyabe zivuthelwa ziphume amanzi ngomoya onoxinzelelo.
when all is ready the buoyancy chambers of the pontoons are blown clear of water by compressed air.

amagumbi agcwele amanzi makaqatshelwe, kwaye amanyathelo akhawulezileyo athathwe ukuqondisisa ukuba ukuvuza kunokuba kukwisikhundla esikhoyo esimpompayo.
flooded compartments should be noted, and immediate steps taken to ascertain whether the leakage is likely to be within the available pumping capacity.

ekupheleni kwenkulungwane yeshumi elinesibhozo ileveli yedekhi engentla yadiswa ukwenza amagumbi emipu ezongezelelweyo zedekhi engentla.?
by the end of the eighteenth century the level of the upper deck had been raised to make room for additional gun decks.

yayi boniswe ukuba ngewon avavanyiweyo amagumbi e-injini ezingcina inqanawa zingaphantse ziphumelele umva ojikelezayo ofgcweleyo ngemizuzu emibini.
it was shown that with a well-trained engine-room staff the ship could achieve almost full astern revolutions in two minutes.

imizekelo yezi yile ngumonakalo wemigangatho, iindawo zokufundisana olungalinganiswanga neziko lesinyithi sokugcina amagumbi kumsebenzi onguwo nakunye kwi-ofisi.
examples of these are messdecks, workshops not fitted with furnaces, store rooms in regular use, and offices.

ukhuni okanye ibulkhead yentsimbi ekhaphu-khaphu esetyenziselwa ukudibanisa amagumbi abucala enqanaweni, ii-ofisi, njl.
wood or light metal bulkhead serving to bound staterooms, offices, etc. and not contributing to the ship's strength. included under this head are corrugated metal, pressed panel, pilaster, aluminium, stainless steel, etc.

iikhompathimenti ezibalulekileyo ezigcinwa ngumoya zezo zikubanini kufuneka ziqwalaselwe ngengqondo umzekelo amagumbi asekwenzeni ulwazi olulinganiselelweyo, i- abcd headquarter kunye nezitori zezixhobo.
compartments that especially require air-conditioning are those in which the occupants must be mentally alert, e.g. rooms in the action information organisation, the abcd headquarters and certain magazines.