Sie suchten nach: ezahlukileyo (Xhosa - Englisch)

iziphumo ezahlukileyo zozityikityo
different results for signatures

ukuvuza kungabengwazizizathu ezininzi ezahlukileyo.
leaks can be due to the most varied causes.

indawo ezininzi ezahlukileyo zamakhamandela azitshintsheki lula.
the various parts of different shackles are not interchangeable.

iintlobo ezintlanu ezahlukileyo zeliqhina zichazwe ngezantsi.
five different forms of this knot are described below.

kukho iinketho ezintlanu ezahlukileyo zotshixo onokuzisebenzisa:
there are five different locking options you can use:

ezi kwakunye nentlobo ezahlukileyo zemipi elula yepivot.
these, as well as a variety of lighter pivot guns.

babe ngodade bokwenene kodwa babene nendawo ezimbalwa ezahlukileyo .
they were basically sisters but had a few differences.

isoloko ithwele inxenye yeempawu ezahlukileyo ukuze ikwazi ukuphawuleka.
always carries some distinctive characteristic so that it may be identified.

babenezixhobo ezahlukileyo zesine see-intshi nesithandathu see-intshi .
they had a mixed armament of 4-inch and 6-inch.

le yayinesithintelo sokuba sinentlobo ezahlukileyo ngomlinganiso wokudubula kwanomgubo ohlawulwayo ekuzafuneka ulayishwe.
this had the disadvantage that several different sizes of shot and of powder charges had to be carried.

ezinye, iindid ezicothayo ze-injini eqinileyo ezavezwayo zasetyenziswa ngendlela ezahlukileyo.
other, slower types of wooden motor launches were used for various purposes.

ibhombu eyenzelwe ukuqhuba kuphela xa iimpembelelo ezimbini okanye ngaphezulu ezahlukileyo zamkelwe ngokulandelelana okanye ngendlela emisiweyo
mine designed to actuate only when two or more different influences are received simultaneously or in a pre-determined order

iinqanawa zamafrentshi zanikezelwa kunye neentlobo ezahlukileyo zezinto ezijulwayo ezitshayo ngaphambi kokuphela kwenkulungwane yeshumi elinesibhozo.
french ships were issued with a variety of tricky combustible projectiles before the end of the eighteenth century.

ilaphu leseyile ukwenza njengokumkani weenqanawa zokulwa imfazwe umkhosi welizwe -lenziwa ngokwendlela ezahlukileyo zobunzima.
canvas for the royal navy is manufactured in different weights.

izoba izimo ezahlukileyo ezineentshukumo zoloyiko olujijekayo, ngokungathi ibonwa kwikhamera elungisiweyo lucandeko lwe mfene. ngu dan bornstein.
draws different shapes composed of nervously vibrating squiggles, as if seen through a camera operated by a monkey on crack. written by dan bornstein; 2000.

isilinganisi-mbombo sisinye sekhampasi singabonisa ii-engile ezahlukileyo zophambuko kunye nofundo olingagqibekanga kwiindawo ezingagqibekanga.
each quadrant of the compass may thus show a different angle of deviation and intermediate readings in the intermediate positions.

izixhebu zokulwa umlilo, ukulungisa isakhiwe senqanawe nokunganda ukuvuza, lilungiselelwe kwindawo yekubeka eyodwa kwindawo ezahlukileyo ezisesiphakathini kwinqanawe iphela.
equipment for fire-fighting, repairing the ship's structure and stopping leaks is provided in special stowage at various focal positions throughout the ship.

kwiminyaka engamashumi amabini umzekelo uqalo lwenziwa elubekweni jikelele lomgangathwano womthwalo wenqanawa ngeendidi ezahlukileyo ezintsha ezinje ngebhokisi yenqanawa inqanawa iro-ro ngongqubeko lomthwalo
twenty years ago, for example, a start was made at replacing the universal multi-deck general-cargo ship by a variety of new ship types, such as container ships, ro-ro ships, barge carriers.

kusenjalo, kwaba yiminyaka emininzi phambi kokuba imfazwe yasemanzini egqibeleyo yayiza kubonakalisa okanye iphikise iingcinga ezahlukileyo ezazikho malunga. nokuqulathwe ngumhlambi nganye nenqanawa.
even so, it was to be many years before a full-scale maritime war was to prove or disprove the various schools of thought that existed on the effective composition of a fleet.

kufuneka kukhunjulwe ukuba ulwakiwo lufreyinyishwe kangangekuba uqondo olufunekaye lolawule linga setyenziswa phantsi kwemeko zonke ezahlukileyo xa kukho uxolo nasemfazweni, kwaye zingatshintshwa lula ukusuka kwimeka ezithile ukuya kuthso kwezinye.
it must be remembered that the organisation is so framed that the required degree of control can be exercised under all the differing circumstances possible in peace and war, and can transfer smoothly from one set of conditions to another.