Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yiyo leyo
that's it
Letzte Aktualisierung: 2021-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uyazelaphi ke leyo
kwazelaphi
Letzte Aktualisierung: 2023-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wathi kwababemi ngakhona, mhlutheni imina leyo, niyinike lowo uneemina ezilishumi.
and he said unto them that stood by, take from him the pound, and give it to him that hath ten pounds.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yinto entle leyo
ndiyaxuba
Letzte Aktualisierung: 2022-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iphenyane lenqanawa leyo.
a ship's boat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ubume ngokunqamlezi leyo inqanawa.
position athwartships
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dubula ngemfaka dolo leyo lumka
shooting lodge knee that careful
Letzte Aktualisierung: 2023-06-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kodwa asiyonto sinayo engqondweni leyo.
but that is not what we have in mind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cima leyo fayile ekhankanyiweyo okanye ulawulo
delete the specified file or folder
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leyo sisitshixo sokuphumelela/yindlela yempumelelo.
that is the key to success.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leyo nxenye yentsontelo engaphakathi kwibhithi eqhutywayo.
that part of a cable that is inboard of a riding bitt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isayizi yemisonto yenza leyo yentambo ethathwe kuyo.
the size of a strand is that of the rope from which it was taken; thus a 2-inoh strand is one taken from a 2-inch rope.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ithe yayilahla ilinen entle leyo, yabaleka kubo ize.
and he left the linen cloth, and fled from them naked.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inokuthatha igophe ngakuleyo imileyo nto leyo enokuba neziphumo ezingayingozi.
if the wind is blowing the ship down laterally on to the berth it is essential to check all head- or sternway before she touches.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yakhawuleza intombi leyo, yaxelela indlu kanina ngokwala mazwi.
and the damsel ran, and told them of her mother's house these things.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
uryt yinumber yam ke leyo... sewugqibile hlamb'impahla?
is my number then busi whic
Letzte Aktualisierung: 2022-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wayesithi ke, into ephumayo emntwini, yiyo leyo emenza inqambi umntu;
and he said, that which cometh out of the man, that defileth the man.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wathetha uyehova kumoses wathi, ngenyanga yokuqala, ngolokuqala usuku enyangeni leyo,
and the lord spake unto moses, saying,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entsimini leyo wayithengayo uabraham kooyana bakaheti. ungcwatyelwe khona uabraham, nosara umkakhe.
the field which abraham purchased of the sons of heth: there was abraham buried, and sarah his wife.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nehatsore-hadata, nekeriyoti-hetseron (yihatsore ke leyo);
and hazor, hadattah, and kerioth, and hezron, which is hazor,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: