Sie suchten nach: intsila emzimbeni (Xhosa - Englisch)

intsila
insila

amadlala emzimbeni
hormones in the body

ukuxhatshazwa emzimbeni ngesixhosa
physical bullying in xhosa

ukwahlulwa emzimbeni wenqanawa.
a partition in the hull.

ingaqhotyoshelwa khuselekileyo emzimbeni ngamaqhosha.
it can also be securely attached to the body with straps.

into engafunekiyo ekhula emzimbeni ngaphandle
excrescences

amaqhosha agcina ivesti inganyuki ikhululeke emzimbeni.
straps keep the vest from lifting up off the body.

ukuze kungabikho kwahlukahlukana emzimbeni, kubekho ukunyamekelana kwamalungu ngakunye;
that there should be no schism in the body; but that the members should have the same care one for another.

kuba la mafutha aqholiweyo, yena ewathululele emzimbeni wam nje, wenzele ukungcwatywa kwam.
for in that she hath poured this ointment on my body, she did it for my burial.

ukuba nako ukugcina amanzi emzimbeni, nqonda yonke imilolongo engenamsebenzi kwakunye notyhileko elangeni.
in order to preserve the body water, avoid all unnecessary exercise and exposure to the sun.

iyeza lisebenza ngekuphelele, luncede kwixesha elincinci kwaye lihlale emzimbeni mayela neyure eziyi 72.
the medication reaches full effectiveness in a short time and lasts about 72 hours.

wayelandelwa yindodana ethile, ithe wambu ilinen entle emzimbeni; asuka ayibamba ke amadodana.
and there followed him a certain young man, having a linen cloth cast about his naked body; and the young men laid hold on him:

obugqithisileyo (xa uthelekisa nelona qondo lamkelekileyo lobushushu emzimbeni) ufumana uluvo llwelona qondo lobushushu.
the excessive heat (compared to its own physiological limits) receiving a sensation of a higher temperature.

ndosibuyisela phezu kwakho isandla sam, ndikunyibilikise ngokufezekileyo njengegolide, likhutshwe igwebu lakho, ndisuse yonke intsila yakho.
and i will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin:

kwezinge zeentlobo ezindala ezinemigangatho emincinci, umgangatho unika ukuncedisa okukhulu emzimbeni nezandla zingafika apho kungenwa khona ukunqakula indawo apho kukhutshwa khona amanzi.
in some of the older types with small afterdecks, the deck offers a good support for the body and the hands can reach inboard to grasp the coaming.

ezi zihlala zinzi emzimbeni, kwaye, xa kunokuthi umntu awe ebetsibela emanzini loo nto yenza umthwalo onzima, zisasaza lo mthwalo kwindawo enkulu.
these sit firmly on the body and, in case of a fall overboard that causes a sudden heavy load, they distribute the load over a large area.

ndiyamazi ke umntu onjalo (nokuba ubesemzimbeni na, nokuba ubengekho na emzimbeni, andazi; kwaziwa nguthixo),
and i knew such a man, (whether in the body, or out of the body, i cannot tell: god knoweth;)

isahlulo, okanye iqhuma elivela emzimbeni ngenxa yoxinzelelo lwamathumbu, yayizizinto ezinika ingxaki kakhulu kwaye isithungu koomatiloshe sasikufutshane kuma-4,000.
rupture, or hernias, were a serious problem and the annual issue of trusses to sailors was close to 4,000.

wathi, engebuthathaka nje ngokholo, akondela emzimbeni wakhe, obuselufile (emayela ekhulwini leminyaka ezelwe), kwanokufa kwesizalo sikasara;
and being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of sara's womb: