Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
iye yalingana
drawn
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i-%s iye yakhatywa
%s was kicked
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
apha iyajika iye phambili.
here it is turned and led forward.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thoba indlela iye ezantsi
lower path to bottom
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
isuka ingalawceleki iye ngasemoyeni.
she becomes unsteerable and broaches.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uhambisa indlela iye kwi-svg
export to %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shenxisa into iye kwibekela elingenanto
move something on to an empty reserve
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
imililo eminininzi iye iqalwe yintlantsi
many fires have been started by a spark.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intsontelo yokubophelelo inqanawa iye yophuka.
the cable is then broken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
phakamisa indlela iye phezuluvectors-action
raise this path to the top
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emva kwexeshana elingephi iye yadada kakuhle.
a few moments later she was well afloat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ifimbili iye yathathwa kumarhintyela amathwathwa amabini.
a thimble is then seized into the bights of both strops.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shenxisa i-king iye kwisithuba somboniso esingenanto
move a king on to the empty tableau slot
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intloko yeqhina lentanjana iye ityibilike ze ibaleke.
the head sliprope is then slipped and run in.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amasalela okusebenza kwimikhala esebenzayo iye ithwale ngaphandle.
the remainder of the operation with the working bridle is then carried out.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iye ixhaswe ze iindawo zokukhupha amanzi zivalwe ziqine.
it is then well shored and the drains are securely plugged.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ukuba inokubaleka ngokukhululekileyo ngaphakathi, iye kubaleka ngokukhululekileyo ngaphandle.
if it can run freely in, it will run freely out.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ulothuma imithombo iye ezihlanjeni; ihamba phakathi kweentaba;
he sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
phakamisa indlela iye phezuluwindows-tabs-position-action
position the tabs on the top
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i-lro esuka ekhohlo-iye-ekunene inga _nanzwanga
lro left-to-right _override
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: