Sie suchten nach: lama (Xhosa - Englisch)

lama-20
20th

lama-31priority
31st

“eli eli lama sabachthani
eli eli stayed with us

ahlala amasirayeli ezweni lama-amori.
thus israel dwelt in the land of the amorites.

iinqanawa ezazixhotyisiwe zazingakwazi ukusondela kakhulu kumgama weqondo lama-67 kwicala eliza umoya.
ship rigged vessels were unable to sail much closer than 67 degrees to the direction of the wind.

usolomon walandela uashtoreti, uthixo wamatsidon; walandela umoleki, izothe lama-amon.
for solomon went after ashtoreth the goddess of the zidonians, and after milcom the abomination of the ammonites.

wafa ke uabhedon unyana kahileli, wasepiraton, wangcwatyelwa epiraton ezweni lakwaefrayim, kweleentaba lama-amaleki.
and abdon the son of hillel the pirathonite died, and was buried in pirathon in the land of ephraim, in the mount of the amalekites.

ukubangaba ikhono lama eangci yentambo za kubamba inqanawe eziphezulu nezingezantsi azibunga nakudityuniswa ngombane kwisiseko xana bekusakhiwa, ke intambo zaphantsi kufuneka zibenokufakelwa ngento, zibenako nekubotshelelwa kwiboliti zesiseko okanye amacangci aphantsi.
if the chain plates for both upper and lower shrouds were not electrically connected to the keel during construction, then a grounding cable must be retrofitted, also tied to the keelbolts or grounding plate.

iintsontelo zomqhaphu nezeterelina zisebenza kakuhle kwimeko ezishushu, nezomileyo; kodwa kumele zikhathalelwe ukunqanda ukukhuhleka, nanjengoko umsonto womqhaphu unyibilika kwiqondo lama-250°c ize yona iterelina inyibilike kwiqondo lama-260°c.
nylon and terylene ropes perform well in hot, dry conditions; but care should be taken to avoid excessive friction, since the yarn of nylon melts at 250°c and terylene at 260°c.