Sie suchten nach: nemilambo (Xhosa - Englisch)

imiqulu yencwadi eshicilelweyo lisebe lokubala amalwandle, nemilambo yasebukhosini.
volumes published by hydrographic department of admiralty.

iitshati ezenziweyo nezikhutshiweyo lisebe lokubala amalwandle kunye nemilambo emkhosini.
charts produced and issued by the hydrographic department of the admiralty.

inkungu yokuphambuka kwemitha ingasingisa ngaselwandle kwaye isoloko iqubisana nemilambo kunye namanxweme.
radiation fog may drift sea wards and is often encountered in rivers and harbours.

uluhlu lwemiqulu yeencwadi, ekhutshwe lisebe lokubalwa kwamalwandle nemilambo lomphathiswa olugqume onke amanzi ekuhanjwa kuwo elizwe
series of volumes, issued by hydrographic department of admiralty, covering all navigable waters of the world.

ukhalimela ulwandle, alutshise, ayomise nemilambo yonke; intshwenyile ikarmele nebhashan, intshwenyile intyantyambo yaselebhanon.
he rebuketh the sea, and maketh it dry, and drieth up all the rivers: bashan languisheth, and carmel, and the flower of lebanon languisheth.

size sitsibe njengexhama isiqhwala, lumemelele ulwimi lwesidenge; ngokuba kuya kugqobhoka amanzi entlango, nemilambo enkqantosini;
then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.

umsinga womoya ongama 2,7 ukya ku 3,2 eemitha ngaphezulu kunalo unokuphathwa kubunzima nobunzulu bamanzi obukhoyo kwiimeko ezininzi zemilambo emxinwa efana kunye ne elber ne oder kunye nemilambo emininzi kwezinye iindawo zamazwe ngaphandle kwimilambo emikhulu elizweni lonke
a draught of 2.7. or even 3.2 metres, is however often more than can be handled in the available depth of water in the case of many shallow rivers such as the elbe and oder, and also many rivers in other continents apart from the large rivers of the world.

yabonani, ndiya kwenza into entsha, intshule ngoku; aniyi kuyazi na? inene, ndiya kwenza indlela entlango, nemilambo enkangala.
behold, i will do a new thing; now it shall spring forth; shall ye not know it? i will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert.