Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
molweni oko
molweni oko
Letzte Aktualisierung: 2021-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
caba oko bu takile
caba it bu takile
Letzte Aktualisierung: 2022-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ku khetha ye oko.
attempts to choose best monochrome pnm format for document; not always reliable.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oko akuso sizathu sisiso.
this is not strictly the case.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ukungaphumeleli ukwenza oko wone kakhulu.
failure to do so is extremely discourteous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le nto ayilunganga ngako oko ayinakuhlaziywa
object is invalid and cannot be updated
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
khetha oku ukwamkela oko esi siqinisekiso.
select this to always accept this certificate.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ukuthatha umzuzwana ukuxabisa oko undenzele kona
taking a moment to appreciate what he has done for me
Letzte Aktualisierung: 2022-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zaphantse azlawuleka oko zzingaphenduli iziseko zazo.
they were almost unmanageable since they would not answer their helms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
khetha oku oko ukukhuphela ngaphandle esi siqinisekiso.
select this to always reject this certificate.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
izithiyeli ziqamangelwe zaskrufelwa, oko kugqitywa kwentonga.
the baits are nutted and screwed home, thus completing the pad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oko ndikutsho kuni, ndikutsho kubo bonke, lindani.
and what i say unto you i say unto all, watch.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iziphozisi zomoya, ngako-oko singasetyenziswa kangangoko.
air-conditioning, therefore, is used as much as possible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noko ke oko ninako kubambeni nikuqinise, ndide ndifike.
but that which ye have already hold fast till i come.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abakhi bazo bakubulela okanye bakuthakazelela oko kwakunokwenzeka okanye kunokwehla .
their designers appreciated that this might happen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oko mzuzwana, ubuncinane, akukho nkquleqhu iyenye ifunekayo kubo.
for the moment, at least, no further action is required of them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oko baya kuqala bathi ezintabeni, siweleni; nasezindulini, sigubungeleni.
then shall they begin to say to the mountains, fall on us; and to the hills, cover us.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mayela nokunyameka oko, musani ukunqena; mayela nomoya lo, vuthani;
not slothful in business; fervent in spirit; serving the lord;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: