Sie suchten nach: sibonakale (Xhosa - Englisch)

ukuba isithineli-sixhobo kufuneka sibonakale.
whether the icon should blink or not.

nyusa isakhelo esikhetwe ngoku ukuze sibonakale ngaphezulu kwazozonke ezinye iizakhelo
raise the currently selected frame so that it appears above all the other frames

asaba saphinda sibonakale isithunywa sikayehova kumanowa nomkakhe. wandula ukwazi umanowa ukuba sisithunywa sikayehova esi.
but the angel of the lord did no more appear to manoah and to his wife. then manoah knew that he was an angel of the lord.

ngexesha losazazo oluthatha ithuba elide, ucingo malujikwe de isiphawili singabonakalisa, uphinde ujije de isiphawuli sibonakale kwakhona.
during the transmission of the long dash, the aerial should be turned until the signal fades out completely, then turned more until the signal is audible once more.

nyusa isakhelo esikhethiweyo ngoku ukuze sibonakale ngaphezulu kunazo zonke ezinye izakhelo. oku kusebenziseka kuphela xa izakhelo ezilala phezu kwezinye. ukuba izakhelo ezininzi zikhethiwe ziyanyuswa zonke ethubeni.
raise the currently selected frame so that it appears above all the other frames. this is only useful if frames overlap each other. if multiple frames are selected they are all raised in turn.

ndithandaza ke kuye uthixo, ukuba ningenzi nanye into embi; kungekuko ukuze sibonakale sicikidekile thina, ikukuze nenze into entle nina, ke thina sibe njengabangenakucikideka.
now i pray to god that ye do no evil; not that we should appear approved, but that ye should do that which is honest, though we be as reprobates.

oko ke kulungileyo kwaba kukufa na ke kum? nakanye! saye sisisono; ukuze sibonakale sisisono, sisebenza ukufa kum ngoko kulungileyo; ukuze isono ngawo umthetho sibe sisono ngokuncamisileyo.
was then that which is good made death unto me? god forbid. but sin, that it might appear sin, working death in me by that which is good; that sin by the commandment might become exceeding sinful.