Sie suchten nach: ukholo lwami (Xhosa - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Xhosa

Englisch

Info

Xhosa

ukholo lwami

Englisch

ukholo lwami ndonyuka nalo

Letzte Aktualisierung: 2023-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

ukholo lwami ndonyunga nalo

Englisch

my faith

Letzte Aktualisierung: 2023-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

ukholo lwami ndonuga nalo dilukbambe eshandla

Englisch

my faith

Letzte Aktualisierung: 2023-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

ungubambo lwami

Englisch

aw sofa

Letzte Aktualisierung: 2022-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

unjani uthando lwami

Englisch

how are you my sweetheart

Letzte Aktualisierung: 2022-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

umguquli-lwami we-tacsim alsp

Englisch

tacsim alsp translator

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

ukholo lweenkolo lukhona kuthi sonke.

Englisch

religious faith is present in almost all of us.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

ukholo lwami ndo nyuka nalo ndilubambe ngesandla ngiyongena nalo ekhaya ezulwini hayo mathata modimo ge ale teng.

Englisch

my faith is going up with my hand to take her home to heaven with her divine problems.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

yabona wena uyisithandwa sami ungubambo lwami sofa silahlane

Englisch

see you are my boyfriend you are my ribbed sofa slam

Letzte Aktualisierung: 2022-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

wathi kuye, vuka, uhambe; ukholo lwakho lukusindisile.

Englisch

and he said unto him, arise, go thy way: thy faith hath made thee whole.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

umzamo omhle ndiwuzamile, ugqatso ndilufezile, ukholo ndilugcinile.

Englisch

i have fought a good fight, i have finished my course, i have kept the faith:

Letzte Aktualisierung: 2014-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

uyesu wathi kuyo, buya ubone; ukholo lwakho lukusindisile.

Englisch

and jesus said unto him, receive thy sight: thy faith hath saved thee.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

ukuze ukholo lwenu lungabi sebulumkweni babantu, lube semandleni kathixo.

Englisch

that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of god.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

ngoko ke ukholo luphuma eludabeni, udaba ke lukho ngelizwi likathixo.

Englisch

so then faith cometh by hearing, and hearing by the word of god.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

nokuba sihlangulwe ebantwini abangendawo, abakhohlakeleyo; kuba ukholo alubantwini bonke.

Englisch

and that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

uyabona ukuba ukholo lwalusebenzisana nemisebenzi yakhe, lwenziwa wagqibelela ukholo ngokwasemisebenzini?

Englisch

seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

kuba nisindiswe ngokubabalwa nangalo ukholo; nako oko kungaphumi kuni, kusisipho sikathixo;

Englisch

for by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of god:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

oko ke kukuze ndivuseleleke nam phakathi kwenu, ngalo ukholo olukuthi sobabini, ngolwenu kwanangolwam.

Englisch

that is, that i may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

uthe ke yena kuyo, yomelela, ntombi yam, ukholo lwakho lukuphilisile; hamba ngoxolo.

Englisch

and he said unto her, daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Xhosa

ngokuba konke okuzelweyo nguthixo kuyaleyisa ihlabathi; lulo ke olu uloyiso oluleyisayo ihlabathi, ukholo lwethu.

Englisch

for whatsoever is born of god overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,927,862 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK