Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ukuphinda uqalise umjelo
re-initializing stream
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ukuphinda ukuthunga ngenaliti.
rethread the needle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inani lamaxesha ukuphinda umxholo
number of times to repeat content
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ukuphinda kabini nokusasazwa kweempahla.
duplication and dispersal of stores.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ukuphinda unxulumane neseva ye-ldap...
reconnecting to ldap server...
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
akukwazekanga ukuphinda umfanekiso "%s": %s
could not duplicate the image "%s": %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
zama ukuphinda umise amakhadi ngenye indlela
try dealing a row of cards
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ayinakho ukuphinda ifumane lo myalezo: %s
failed to retrieve message:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ukhuselo lwabonisa ukuphinda kwibhanti elibanzi kakhulu.
protection showed a return to a more comprehensive belt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingaba ufuna ukuphinda ufumane umyalezo ongagqitywanga?
do you want to retract the original item?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sondeza ngaphandle ukuphinda- phinda imboniselo yephepha.
change the content of a comment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
khetha iveki kwinyanga ofuna ukuphinda i alarm kuyo
select the week of the month in which to repeat the alarm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ithutyana kwindawo yomlilo kuthetha ukuphinda kwindawo yomlilo.
a casualty in the fire area means that several men may be engaged in rescue work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ayikwazanga ukuphinda ithiye igama kwisiqulathi seefayili: %s
could not read folder permissions
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ayikwazanga ukuphinda iyinike igama `%s': `%s': %s
could not rename '%s': '%s': %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amandla ekhandlela angamakhulu amabini ukuphinda-phindana ukuba makhulu
candle power is 200 times greater.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
khetha umhla wenyanga ofuna ukuphinda i alarm kuwoon the 1st tuesday
select the day of the month on which to repeat the alarm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingaba ngenene ufuna ukuphinda umisele zonke izihluzi kumaxabiso amiliselweyo?
do you really want to reset all filters to default values?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bala ixabiso le cube elibonakalayo ukhethe ukuba ngubani onokwazi ukuphinda. qhaphela.
set the face value of the cube and select who should be able to double. note that a face value of 1 automatically allows both players to double.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
khetha inyanga yonyaka ofuna ukuphinda i alarm kuyo@ label: listbox
select the months of the year in which to repeat the alarm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: