Sie suchten nach: umfuno (Xhosa - Englisch)

umfuno weentaba bubutyani balo, lilanda lonke uhlaza.
the range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.

uya kukuntshulela imithana enameva neenkunzane, udle umfuno wasendle.
thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;

kuba amanzi asenimrim athe qoko; kuba bubunile utyani, luphelile uhlaza, awukho umfuno.
for the waters of nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass faileth, there is no green thing.

celani imvula kuyehova ngexesha lemvula evuthisayo. uyehova wenza imibane, abanike imvula eziziphango, elowo amnike umfuno wasendle.
ask ye of the lord rain in the time of the latter rain; so the lord shall make bright clouds, and give them showers of rain, to every one grass in the field.

kunini na ilizwe linesijwili, umfuno wamasimi onke womile? ngenxa yeento ezimbi zabemi balo, ziphephethekile iinkomo neentaka; ngokuba besithi, akayi kulibona ikamva lethu.
how long shall the land mourn, and the herbs of every field wither, for the wickedness of them that dwell therein? the beasts are consumed, and the birds; because they said, he shall not see our last end.