Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zaye zathunyelwa ukuhlasela nokuvalela umngcelele wabo e malta .
they had been sent to intercept their convoy to malta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ezi ziquka umngcelele wokhweliso lwabarhwebi nenqanawa yedabi elondon.
these included merchant passenger liners and the battleship london.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kwamanye amazwe kunye norhwebo kwi britain enkulu, umngcelele womkhosi uthi ulinganiswe ngedayamitha.
in some countries, and commercially in great britain, cordage is sometimes measured by its diameter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
umngcelele wesiqhubi wamatyala kumchithi onomphunga onomsinga we 40,000 h.p udala indawo eyaziwa ngokuhlala izinto enika umndla.
a series of propeller trials in a destroyer having steam turbines of 40,000 h.p. produced some interesting data.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sebenzisa & quot; anyquot; uhlobo (implicitanyclasses) ukuba uzakwenza nasiphi isalathisi ukukwekwa iintlobo. xa i implicitanyclasses ikhanyisiwe umngcelele wobulali wegama elifanayo ubakhona, umzekelo. "umshicileli", "printer@ server1", "printer@ server1", uhlobo lokukwekwa libizwa "nawuphi na umshicileli" iyenziwa indaweni yayo. xa i implicitanyclasses icimiwe, iintlobo zokukwekwa azenziwa xa kukhona umngcwelele wobulali wegama elifanayo. ikhubazwe ngokungagqibekanga. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
use & quot; anyquot; classes (implicitanyclasses) whether or not to create anyprinter implicit classes. when implicitanyclasses is on and a local queue of the same name exists, e. g. "printer", "printer@server1", "printer@server1", then an implicit class called "anyprinter" is created instead. when implicitanyclasses is off, implicit classes are not created when there is a local queue of the same name. disabled by default.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung