Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
uthixo unako ukusimisa
Letzte Aktualisierung: 2023-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unako
god can
Letzte Aktualisierung: 2022-11-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
sibulela uthixo
thank you
Letzte Aktualisierung: 2021-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uthixo lusindiso lwam
god is my salvation
Letzte Aktualisierung: 2021-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bamzukisa uthixo ngam.
and they glorified god in me.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ukumkhonz uthixo wakhe
beginning at a young age
Letzte Aktualisierung: 2020-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nilulamelana ngokoyika uthixo.
submitting yourselves one to another in the fear of god.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kude kwalapha uthixo enathi
kude kwalapha uthixo enathi
Letzte Aktualisierung: 2022-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chamagu sibulela uthixo meaning
xhamagu meaning
Letzte Aktualisierung: 2020-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uthixo ulihlathi, uligwiba kuthi
Letzte Aktualisierung: 2023-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
enkosi uthixo ngokuba kulungile kum
thank you god for being so good to me
Letzte Aktualisierung: 2016-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kuba uthixo wethu ungumlilo odlayo.
for our god is a consuming fire.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
umntu obalulekileyo kum ngumama uthixo wam
someone who is important to me is my mom is my god
Letzte Aktualisierung: 2022-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uthixo makabe nani side sihlangane kwakhona...........................................,...............................................................................
god be with you till we meet again may he through the days direct you may he in life’s storms protect you god be with you till we meet again.
Letzte Aktualisierung: 2022-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakhanukile entlango, bamlinga uthixo enkangala.
but lusted exceedingly in the wilderness, and tempted god in the desert.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
angathabatheki yinkanuko, njengeentlanga ezingamaziyo uthixo;
not in the lust of concupiscence, even as the gentiles which know not god:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ukuba uthixo wethu esimbusayo unako, wosisindisa ezikweni elivutha umlilo, nasesandleni sakho, kumkani.
if it be so, our god whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, o king.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uthixo wababona oonyana bakasirayeli, wabazi uthixo.
and god looked upon the children of israel, and god had respect unto them.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uyehova, uthixo wemikhosi, uyehova sisikhumbuzo sakhe.
even the lord god of hosts; the lord is his memorial.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bathetha ngothixo, bathi, unako na uthixo ukulungisa isithebe entlango?
yea, they spake against god; they said, can god furnish a table in the wilderness?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: