Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
uaron wazalelwa unadabhi, noabhihu, noelazare, noitamare.
and unto aaron was born nadab, and abihu, eleazar, and ithamar.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
udavide wazalelwa oonyana ehebron: owamazibulo waba nguamnon ngoahinowam waseyizereli;
and unto david were sons born in hebron: and his firstborn was amnon, of ahinoam the jezreelitess;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ushem wazalelwa naye; unguyise wabo bonke oonyana bakaebhere, ungumzalwana omkhulu kayafete.
unto shem also, the father of all the children of eber, the brother of japheth the elder, even to him were children born.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
usete naye wazalelwa unyana, wathi igama lakhe nguenoshe. kwaqalwa oko ukunqulwa igama likayehova.
and to seth, to him also there was born a son; and he called his name enos: then began men to call upon the name of the lord.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aphendula athi kuye, wena wazalelwa ezonweni kanye; ufundisa thina na wena? amkhuphela ngaphandle.
they answered and said unto him, thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us? and they cast him out.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uabhisalom wazalelwa oonyana abathathu, nentombi yanye; igama layo belingutamare; ibiyinzwakazi ukubonakala kwayo.
and unto absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was tamar: she was a woman of a fair countenance.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
udavide wabuya wazeka abafazi namashweshwe eyerusalem, emveni kokusuka kwakhe ehebron; wabuya wazalelwa oonyana neentombi udavide.
and david took him more concubines and wives out of jerusalem, after he was come from hebron: and there were yet sons and daughters born to david.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lithe ke lakuzaliseka ixesha, uthixo wamkhupha weza unyana wakhe, othe wazalwa ngumntu oyinkazana; ethe wazalelwa phantsi komthetho,
but when the fulness of the time was come, god sent forth his son, made of a woman, made under the law,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uebhere wazalelwa oonyana ababini, igama lomnye ngupelege, ngokuba ngemihla yakhe bahlukahluka abemi bomhlaba; igama lomninawa wakhe belinguyoketan.
and unto eber were born two sons: the name of the one was peleg; because in his days the earth was divided: and his brother's name was joktan.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uebhere wazalelwa oonyana bababini; igama lomnye belingupelege, ngokuba ngemihla yakhe bahlukahluka abemi behlabathi; igama lomninawa wakhe belinguyoketan.
and unto eber were born two sons: the name of one was peleg; for in his days was the earth divided; and his brother's name was joktan.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ngomhla we-8 ku-epreli ngo-epreli ngo-epreli 10, ngo-2011 u-brad watson, oneminyaka engama-20, wase-suffolk usweleke nge-10 ka-epreli ngo-2011 ngenxa yedabi elide kunye ne-leukemia. abahlobo bakhe kunye nosapho babekunye naye xa wayeyekiswa ukuba kunye nenkosi. wazalelwa kubrenda nojackson watson wasesuffolk virginia ngo-epreli 8 ka-1991. ubrad waya ewilloughby elementary school, elincoln middle school, nasewilkerson high school for science emaths esuffolk. okwangoku wayeyindoda ephezulu kwiregent university ephambili kwibiology. eyona inkulu yakhe a
april 8th 1991 april 10, 2011 brad watson, 20, of suffolk passed away april 10, 2011 as a result of a long battle with leukemia. his friends and family were by his side when he drifted off to be with the lord. he was born to brenda and jackson watson of suffolk virginia on april 8th 1991. brad went to willoughby elementary school, lincoln middle school, and wilkerson high school for science in math in suffolk. he was currently a senior at regent university majoring in biology. his greatest a
Letzte Aktualisierung: 2019-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: