Sie suchten nach: sithandane (Xhosa - Spanisch)

ngokuba le yintshumayelo enayivayo kwasekuqalekeni, ukuba sithandane;
porque éste es el mensaje que habéis oído desde el principio: que nos amemos los unos a los otros

nguwo lo umthetho wakhe, ukuba sikholwe ligama lonyana wakhe, uyesu kristu, sithandane njengoko wasiwiselayo umthetho.
y éste es su mandamiento: que creamos en el nombre de su hijo jesucristo y que nos amemos unos a otros, como él nos ha mandado

nangoku ndiyakucela, nkosikazi, kungengakuba ndikubhalela umthetho omtsha; ndikubhalela lowo sasinawo kwasekuqalekeni: ukuba sithandane.
y ahora te ruego, señora, no como si te escribiera un nuevo mandamiento, sino el mismo que teníamos desde el principio: que nos amemos unos a otros

akukho namnye owakha wambona uthixo; ukuba sithi sithandane, uthixo uhleli kuthi, nothando lwakhe lugqibelele ngaphakathi kwethu.
nadie ha visto a dios jamás. si nos amamos unos a otros, dios permanece en nosotros, y su amor se ha perfeccionado en nosotros