Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
_wys almal van die hand
ሁሉንም ሰርዝ (_d)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
boodskappe van die afgelope 5 dae
ያለፉት 5 ቀኖች መልእክቶች
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
skuif ~a van die bord af
ያልታወቀ ቀለም
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fout tydens oopmaak van die kalender
አድራሻ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
besig met die aanstuur van die probleeminformasie
የችግሩን መረጃ በመጫን ላይ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s by die begin van die afspraak
%s ቀጠሮው ሲጀመር
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
begin van die indeks van die atkhyperlink objek
የአቲኬ ተጓዳኝ አካል ማውጫ ጀማሪ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
moeilikheidsgraad van die skaakenjin teen wie gespeel gaan worddifficulty
difficulty
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s %s voor die begin van die afspraak
%s %s ቀጠሮው ከመጀመሩ በፊት
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
fout met oopmaak van die gids '%s': %s
ፋይል '%s'ን ለማንበብ ስህተት አለ፦ %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
skryf 'n antwoord aan die afsender van die gekose boodskap
አዲስ ዶሴ ፍጠር
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s %s ná die begin van die afspraakplay a sound
%s %s ቀጠሮው ከተጀመረ በኋላplay a sound
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
die landbouer wat swaar werk, behoort eerste van die vrugte te geniet.
የሚደክመው ገበሬ ፍሬውን ከሚበሉት መጀመሪያ እንዲሆን ይገባዋል።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die genade van die here jesus christus sy met julle almal! amen.
የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ ከሁላችሁ ጋር ይሁን፤ አሜን።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
'n fout het voorgekom tydens die lansering van die sleutelbordvoorkeuredialoog: %s
የxkb ፊደል ሠሌዳው እቅድ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.