From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maar hy wat deur god opgewek is, het geen verderwing gesien nie.
ይህ እግዚአብሔር ያስነሣው ግን መበስበስን አላየም።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
want u sal my siel nie aan die doderyk oorlaat of u heilige oorgee om verderwing te sien nie.
ነፍሴን በሲኦል አትተዋትምና፥ ቅዱስህንም መበስበስን ያይ ዘንድ አትሰጠውም።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom sê hy ook op 'n ander plek: u sal u heilige nie oorgee om verderwing te sien nie.
ደግሞ በሌላ ስፍራ። ቅዱስህን መበስበስን ያይ ዘንድ አትሰጠውም ይላልና።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
want dawid het ontslaap, nadat hy sy eie geslag volgens die raad van god gedien het, en is by sy vaders weggelê en het verderwing gesien,
ዳዊትም በራሱ ዘመን የእግዚአብሔርን አሳብ ካገለገለ በኋላ አንቀላፋ፥ ከአባቶቹም ጋር ተጨምሮ መበስበስን አየ፤
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: