From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die groepname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
druk die skermqaccel
keyboard- key- name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die tipe versneller.
Արագացուցչի տեսակը։
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_open die argief
Բացել արխիվը
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
die lêer bestaan nie
Ֆայլը գոյություն չունի
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_enkripteer die lêerlysfile
file
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
inplak vir die herbenaamdialoogname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
video x na die foto:
video x za ku tombana
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herlaai die huidige argieffile
Վերաբեռնել ընթացիկ արխիվըfile
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die ligging bestaan reeds.
Տեղանքն արդեն գոյություն ունի։
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die toeganklike rol van die objek
Այս օբյեկտի հասանելի mdi արժեքը
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gnome-sleutelbord op die skerm
gnome onscreen ստեղնաշար
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die koninklike beampte sê vir hom: here, kom af voordat my kind sterwe.
Պաշտօնատարը նրան ասաց. «Տէ՛ր, իջի՛ր, քանի դեռ իմ որդին չի մեռել»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een wet moet geld vir die kind van die land en vir die vreemdeling wat onder julle vertoef.
Օրէնքը հաւասարապէս տարածւում է եւ՛ տեղաբնակի, եւ՛ ձեզ մօտ ապրել ցանկացող օտարականի վրայ»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en toe die water in die sak op was, het sy die kind onder een van die bosse neergewerp
Տիկի ջուրն սպառուեց, մայրը մանկանը դրեց մի եղեւնու տակ
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar ek sal ook die seun van die slavin tot 'n nasie maak, omdat hy jou kind is.
բայց քո աղախնի որդու սերունդն էլ ես նշանաւոր կը դարձնեմ, որովհետեւ նա էլ քո սերմից է»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en sarai was onvrugbaar, sy het geen kind gehad nie.
Սարան ամուլ էր՝ երեխայ չէր ունենում:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dadelik roep die vader van die kind met trane uit en sê: ek glo, here, kom my ongeloof te hulp!
Երեխայի հայրը իսկոյն աղաղակեց եւ ասաց. «Հաւատում եմ, օգնի՛ր իմ անհաւատութեանը»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar die een broer sal die ander tot die dood oorlewer en die vader sy kind, en die kinders sal teen hulle ouers opstaan en hulle doodmaak.
Եղբայրն իր եղբօրը մահուան պիտի մատնի, եւ հայրը՝ որդուն: Եւ որդիները հայրերի դէմ պիտի ելնեն ու նրանց պիտի սպանեն:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en die een broer sal die ander tot die dood oorlewer, en die vader sy kind, en die kinders sal teen hulle ouers opstaan en hulle doodmaak.
Եղբայրն իր եղբօրը մահուան պիտի մատնի, եւ հայրը՝ որդուն. եւ որդիները հայրերի դէմ պիտի ելնեն ու պիտի սպանեն նրանց:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: