Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skryf 'n nuwe boodskap
Նամակ գրել
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
skryf 'n _nuwe e-posboodskapnew
new
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hy vra toe 'n skryfbordjie en skryf: johannes is sy naam. en almal was verwonderd.
Իսկ նա մի տախտակ ուզեց եւ վրան գրեց. «Դրա անունը Յովհաննէս է»: Եւ բոլորը զարմացան:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en hy antwoord: honderd vat olie. en hy sê vir hom: neem jou skuldbewys, gaan sit en skryf gou vyftig.
Եւ սա ասում է՝ «Հարիւր տակառիկ ձէթ». եւ տնտեսը նրան ասում է՝ «Ա՛ռ քո մուրհակը եւ նստի՛ր ու անմիջապէս գրի՛ր՝ յիսուն»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
daarna sê hy vir 'n ander een: en jy, hoeveel skuld jy? en hy antwoord: honderd mud koring. toe sê hy vir hom: neem jou skuldbewys en skryf tagtig.
Ապա դարձեալ միւսին ասում է՝ «Դու ինչքա՞ն պարտք ունես». եւ սա ասաց՝ «Հինգ հարիւր պարկ ցորեն»: Տնտեսը նրան ասաց՝ «Ա՛ռ քո մուրհակը եւ նստի՛ր ու գրի՛ր՝ չորս հարիւր»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: