Results for gegee translation from Afrikaans to Basque

ongeldige keusestring gegee
baliogabeko aukeraren katea zehaztu da

'n groepnaam moet gegee word.
talde-izen bat zehaztu behar da

geen aandeelinligting is al gegee nie
ez duzu akzioaren informazioa oraindik sartu

geen geldige keuse is gegee nie
ez da baliozko aukera zehaztu

geen gasheernaam is gegee vir die woordeboekbediener nie
ez da hiztegi-zerbitzariaren ostalari-izenik definitu

of die blokke lukrake kleure gegee moet word
blokeei ausazko koloreak emango zaizkien ala ez adierazten du

slegs een keuse kan op 'n slag gegee word
aukera bakar bat egin daiteke aldiko.

of 'n voorskou op die volgende blok gegee moet word
hurrengo blokea aurreikusiko den ala ez adierazten du.

die vader het die seun lief en het alles in sy hand gegee.
aitác maite du semea, eta gauça guciac eman ditu haren escura.

nou weet hulle dat alles wat u my gegee het, van u kom.
orain eçagutu dié, ecen niri eman drauzquidán gauça guciac hireganic diradela.

of wie het eers iets aan hom gegee, dat dit hom vergeld moet word?
edo norc lehenic eman drauca hari, eta rendaturen baitzayo?

en hy het bevel gegee aan die skare om op die grond te gaan sit.
orduan mana ceçan populua lurrean iartera.

daarop het jesus weer met 'n groot stem geroep en die gees gegee.
eta orduan iesusec berriz ocengui oihu eguinic, spiritua renda ceçan.

die kinders kan hul eie teks tik of iets tik wat die onderwyser vir hulle gegee het.
umeek beraiek sortutako testua idatz dezakete, edo irakasleak emandakotik kopiatu.

die gebruiker `%s' bestaan nie, maar --system was gegee. gaan uit.
'%s' erabiltzailea ez da existitzen, baina --system eman da. irtetzen.

daarom het god hom ook uitermate verhoog en hom 'n naam gegee wat bo elke naam is,
halacotz iaincoac-ere hura subiranoqui goratu vkan du, eta icen-bat eman vkan drauca icen gucién gaineco denic:

en ek het die sewe engele gesien wat voor god staan, en sewe basuine is aan hulle gegee.
eta ikus nitzan çazpi aingueru iaincoaren aitzinean assistitzen dutenac, eta eman cequiztén çazpi trompetta.

ek het u verheerlik op die aarde. die werk wat u my gegee het om te doen, het ek volbring.
nic glorificatu aut lurraren gainean: acabatu diat eguiteco eman draután obrá.

verwaarloos nie die genadegawe wat in jou is nie, wat jou gegee is deur die profesie met die handoplegging van die ouderlinge.
ezteçála menosprecia hitan den dohaina, cein eman içan baitzaic prophetiaz, ancianoén compainiaren escuén impositionearequin.

en uit die rook het daar sprinkane uitgekom op die aarde, en aan hulle is mag gegee soos die skerpioene van die aarde mag het.
eta ketic ilki citecen othiac lurrera, eta bothere eman cequién lurreco scorpionéc duten beçalaco botherea.