Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sadok sy seun, ahímaäs sy seun.
အဟိတုပ်သားဇာဒုတ်၊ ဇာဒုတ်သားအဟိမတ် တည်း။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sy seun was amon; sy seun was josía.
မနာရှေသား အာမုန်၊ အာမုန်သား ယောရှိ တည်း။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
símeï, die seun van ela, in benjamin;
ဗင်္ယာမိန်ခရိုင်မှာ ဧလာ၏သားရှိမိ၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ahínadab, die seun van iddo, was in mahanáim.
မဟာနိမ်မြို့မှာ ဣဒေါ၏သားအဟိနဒပ်၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bukki sy seun, ussi sy seun, serágja sy seun,
အဘိရွှသားဗုက္ကိ၊ ဗုက္ကိသား ဩဇိ၊ ဩဇိသား ဇေရဟိ၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
van die stam van gad: géhuel, die seun van magi.
ဂဒ်အမျိုး မာခိသားဂွေလတည်းဟူသော၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom is die seun van die mens here ook van die sabbat.
သို့ဖြစ်၍ လူသားသည်ဥပုသ်နေ့ကိုပင် အစိုးရသည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en hulle het die bul geslag en die seun by eli gebring;
နွားကိုသတ်၍ သူငယ်ကို ဧလိထံသို့ သွင်းလျက်၊ ဟန္နက၊ ကျွန်မ၏သခင်၊-
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die begin van die evangelie van jesus christus, die seun van god.
ဘုရားသခင်သားတော် ယေရှုခရစ်၏ ဧဝံဂေလိတရား၏ အစကို ဆိုပေအံ့။
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die seuns van Élkana: sy seun sófai, en sy seun nahat,
အာမသဲသား ဇောဖဲ၊ ဇောဖဲသား နာဟတ်၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die spreuke van salomo, die seun van dawid, die koning van israel,
ပညာတရား၊ နည်းဥပဒေသတရားကိုသိ၍၊ ဥာဏ်နှင့်ယှဉ်သော စကားကို နားလည်မည်အကြောင်း၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die geslagsregister van jesus christus, die seun van dawid, die seun van abraham:
အာဗြဟံနှင့် ဒါဝိဒ်တို့မှဆင်းသက်တော်မူသော ယေရှုခရစ်၏ ဆွေတော်စဉ်မျိုးတော်ဆက်စာရင်း ဟူမူကား၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die seuns van joël: sy seun semája, sy seun gog, sy seun símeï;
ယောလသားကား ရှေမာယ၊ ရှေမာယသား ဂေါဂ၊ ဂေါဂသား ရှေမိ၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ahíam, die seun van sagar, die harariet; elífal, die seun van ur;
ဟာရရိအမျိုးရှာရ၏ သားအဟိအံ၊ ဥရ၏သား ဧလိဖလ၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die seun van isai, die seun van obed, die seun van boas, die seun van salmon, die seun van nagson,
ဒါဝိဒ်အဘယေရှဲ၊ ယေရှဲ အဘဩဗက်၊ ဩဇက် အာဘဗောဇ၊ ဗောဇအဘစာလမုန်၊ စာလမုန်အဘ နာရှန်၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die seun van ammínadab, die seun van ram, die seun van hesron, die seun van peres, die seun van juda,
နာရှုန်အဘအမိနဒဝ်၊ အမိနဒဝ်အဘအာရံ၊ အာရံအဘဟေဇရုံ၊ ဟေဇရုံအဘဖာရက်၊ ဖာရက် အဘယုဒ၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die seuns van hasem, die gisoniet, was: jónatan, die seun van sage, die harariet;
ဂိဇောနိအမျိုးယာရှင်၏သားတို့တွင် ယောန သန်၊ ဟာရရိအမျိုး ရှမ္မ၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en sisa, die seun van sífeï, die seun van allon, die seun van jedája, die seun van simri, die seun van semája--
ရှေမာယ၊ ရှိမရိ၊ ယေဒါယ၊ အလ္လုန်၊ ရှိဖိတို့မှ ဆင်းသက်သော ဇိဇတည်းဟူသော၊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: