Results for goddeloosheid translation from Afrikaans to Chamorro

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Chamorro

Info

Afrikaans

verbreek die arm van die goddelose en slegte; besoek sy goddeloosheid totdat u niks vind nie!

Chamorro

yulang y canae y manaelaye: ya ayo y taelaye, aliligao jao y tinailayeña asta qui ti unsoda.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

want u is nie 'n god wat behae het in goddeloosheid nie; die kwaaddoener sal by u nie vertoef nie.

Chamorro

ti manasaga y mangaduco gui menan matamo: ya ti yamo todo y fumatitinas y taelaye.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

want die septer van goddeloosheid sal nie rus op die erfdeel van die regverdiges nie, sodat die regverdiges hulle hande nie sal uitsteek na onreg nie.

Chamorro

sa y baran y manaelaye ti usaga gui jilo y fottuna y manunas; sa noseaja ujajuto mona canaeñija y manunas gui tinaelaye.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

u het geregtigheid lief en haat goddeloosheid. daarom het, o god, u god u gesalf met vreugde-olie bo u metgeselle.

Chamorro

manjuyong gui palasyon matfit, anae guinatbon musica manamagofjao.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

neig my hart nie tot iets wat sleg is, om in goddeloosheid dinge te doen saam met manne wat ongeregtigheid werk nie; en laat my van hulle lekkernye nie eet nie.

Chamorro

chamo nafalag y tataelaye na güinaja y corasonjo, ya ufatinas y taelaye na chocho yan ayo sija na taotao y chumogüe tinaelaye: ya chamo na jucanoyo ni y mannge na nañija.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

want 'n dag in u voorhowe is beter as duisend; ek wil liewer by die drumpel staan in die huis van my god as om te woon in die tente van goddeloosheid.

Chamorro

sa y jeova yuus, güiya y atdao yan y patang: si jeova unfannae grasia yan minalag: ti jachoma y manmauleg na güinaja ni y mammamomocat gui tininas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,484,259 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK