Results for doek translation from Afrikaans to Danish

olie op doek, 140 x 201 cm; solomon r. guggenheim museum, new york
oil on canvas, 140 x 201 cm; solomon r. guggenheim museum, new york

en hulle moet die as van die altaar verwyder en daar 'n purper doek oor uitsprei.
fremdeles skal de rense alteret for aske og brede et rødt purpurklæde derover

en die doek wat op sy hoof was, sien hy nie by die doeke lê nie, maar opgerol op een plek afsonderlik.
og tørklædet, som han havde haft på sit hoved, ikke liggende ved linklæderne, men sammenrullet på et sted for sig selv.

daarna het hy water in 'n bak gegooi en die voete van die dissipels begin was en afdroog met die doek wat hy omgehad het.
derefter hælder han vand i vaskefadet og begyndte at to disciplenes fødder og at tørre dem med linklædet, som han var ombunden med.

daarna moet hulle 'n skarlaken doek daaroor uitsprei en dit met 'n dekkleed van robbevelle toemaak en sy draaghoute insteek.
ovenover skal de brede et karmoisinrødt klæde og dække dette til med et dække af tahasjskind; derpå skal de stikke bærestængerne ind.

en 'n ander een kom en sê: meneer, hier is u pond wat ek in 'n doek weggesit het;
og en anden kom og sagde: herre! se, her er dit pund, som jeg har haft liggende i et tørklæde.